- 拼音版原文全文
题 盛 令 新 亭 唐 /方 干 举 目 岂 知 新 智 慧 ,存 思 便 是 小 天 台 。偶 尝 嘉 果 求 枝 去 ,因 问 名 花 寄 种 来 。春 物 诱 才 归 健 笔 ,夜 歌 牵 醉 入 丛 杯 。此 中 难 遇 逍 遥 事 ,计 日 应 为 印 绶 催 。
- 诗文中出现的词语含义
-
便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。
春物(chūn wù)的意思:指春天的景物,多用于形容春天的美景和生机盎然的景象。
存思(cún sī)的意思:保存思考,储存智慧,积累知识。
嘉果(jiā guǒ)的意思:指珍贵的果实,比喻优秀的人才或卓越的成就。
健笔(jiàn bǐ)的意思:指文章写得好,文笔流畅。
举目(jǔ mù)的意思:抬头看;抬眼望
名花(míng huā)的意思:指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。
问名(wèn míng)的意思:询问名字或身份。
物诱(wù yòu)的意思:用物品来引诱别人,使其陷入困境或受到诱惑。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
小天(xiǎo tiān)的意思:指年幼的孩子,也可用来形容年轻、稚嫩的人。
印绶(yìn shòu)的意思:指官员的印信,也泛指重要的文件或证明。
智慧(zhì huì)的意思:智慧指的是聪明才智和理性思维,是指人在认识、思考、判断和解决问题时所表现出来的智慧和智慧。
- 注释
- 举目:抬头看。
岂知:哪里知道。
新智慧:新的领悟或见解。
存思:静心思考。
小天台:比喻超脱尘世的地方,如同道教的天台山,寓意清静之地。
偶尝:偶尔品尝。
嘉果:美味的果实。
求枝去:想要得到一枝回去栽种。
因问:于是询问。
名花:有名的花卉。
寄种来:请求分享种子来种植。
春物:春天的景物。
诱才:吸引才华。
归健笔:转化为有力的文笔创作。
夜歌:夜晚的歌声。
牵醉:使人心醉。
丛杯:众多的酒杯,指聚会饮酒的场景。
此中:这样的情况中。
难遇:难以遇到。
逍遥事:自由自在、无拘无束的事情。
计日:计算着日子。
应为:应该是时候。
印绶:官印和系印的丝带,代指官职。
催:催促,意味着需要回归职责。
- 翻译
- 抬头哪里料到会有新智慧显现,静心思考就像身处小天台般超脱。
偶尔品尝到佳果便想求得一枝,因而询问名花是否能寄种而来。
春天的景物引诱着文才化为遒劲的笔触,夜晚的歌声牵引着醉意融入了欢聚的酒杯之中。
这样的逍遥自在实属难得,算着日子应是忙碌于官场印绶的时候了。
- 鉴赏
诗人以举目之间,展现了对新智慧的追求和渴望,"存思便是小天台"则表达了一种内心世界的丰富与广阔。接着"偶尝嘉果求枝去,因问名花寄种来"两句,通过品尝佳果和寻找美好事物的行为,流露出诗人对于美好事物的追求以及传播和分享的愿望。
在接下来的"春物诱才归健笔,夜歌牵醉入丛杯"中,诗人将自己比喻为被春天的景色所吸引而归来的文人,其笔墨生花,同时也表达了一种宴饮欢乐,酒逢知己之情怀。
最后"此中难遇逍遥事,计日应为印绶催"则是诗人对于难得的逍遥自在之境的珍惜,以及对时间流逝的感慨。整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人追求智慧、享受生活、珍惜时光的哲学态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题张几仲所藏醉道士图
何须坐客总能文,呼酒相逢日暮云。
醉倒尽如狂道士,夜归谁问故将军。