《和子山种花·其四》全文
- 翻译
- 几株山樱在弯曲的栏杆前盛开
花朵鲜艳如火，叶子轻盈如烟
- 注释
- 山樱：一种春天开花的树，花瓣颜色鲜艳。
曲槛：弯曲的栏杆或走廊。
花开如火：形容花朵开放得非常热烈。
叶如烟：形容叶子轻盈飘逸，像烟雾一样。
短句：简洁的句子或诗篇。
誇形似：赞美其形状或外观酷似。
休文：指唐代文学家杨炯，以其才思敏捷著称。
欲燃：仿佛要燃烧起来，形容生动形象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人以鲜明的笔触勾勒出山樱花盛开的美丽画面。"几树山樱曲槛前，花开如火叶如烟"一句中，"几树"表达了数量上的有限，而"曲槛前"则让人联想到一个幽静的山间小径，山樱花在这里竞相开放，宛若火焰，绚烂夺目。同时，"叶如烟"一词，则巧妙地描写了春日新叶初生之时轻柔摇曳的情景，给人以淡雅清新的感觉。
接着的"待将短句誇形似，已被休文道欲燃"则透露出诗人对自己诗艺的自信与期许。这里的"短句"可能指的是简单直接的诗句，而"誇形似"则表达了诗人希望自己的诗作能够像山樱花一样美丽动人，具有吸引人的力量。而最后的"已被休文道欲燃"则显示出诗人对自己作品的激赏与期待，有如火焰般炽热而强烈。
总体来看，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，更通过山樱花这种自然景象，表达了一种生机勃勃、热情似火的情感态度。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢