- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
办取(bàn qǔ)的意思:指通过办理手续或采取行动来取得所需的东西。
不安(bù ān)的意思:形容心情不安,焦躁不安的样子。
斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。
方袍(fāng páo)的意思:指正直、廉洁的品德。
更自(gēng zì)的意思:更加自由自在、更加放松自在。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
老归(lǎo guī)的意思:指老年人回到故乡定居或退休的意思。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
涉趣(shè qù)的意思:指涉及有趣的事物,有趣的经历或活动。
社客(shè kè)的意思:指在社会上以客为名,实则为害人的人。
松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。
信笔(xìn bǐ)的意思:指写作或绘画时,毫不费力地信手拈来。形容才思敏捷,写作或创作流畅自如。
猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。
中日(zhōng rì)的意思:指日中天,形容事物达到最高点或最好的状态。
自高(zì gāo)的意思:自我高傲自大,自以为了不起。
- 注释
- 日涉:每日漫步。
未老:还未老去。
斗酒:一壶酒。
社客:聚会的朋友。
信笔:随意书写。
安弦:按弦弹奏。
白头:指年老。
猿鹤:隐士生活的象征。
陶:指陶渊明。
- 翻译
- 在园中每日漫步的乐趣究竟如何,还未老去就已带着豪情归来。
还有同郡的人带来一壶美酒,是否能邀请几位朋友穿着方袍共聚呢?
随意写诗实在不易达到高妙境界,琴声即使未按弦也显得格外高雅。
我想要在白发苍苍时与猿鹤为伴,不要让松菊只是陶渊明的归宿。
- 鉴赏
这首宋代诗人林泳的《寄题涉趣园》描绘了园中主人的生活情趣和闲适态度。首句“园中日涉趣云何”,表达了诗人对园中日常生活的深深兴趣和好奇,暗示着这里的乐趣无穷。接着,“未老归来气亦豪”写出了主人虽然年纪尚轻,但已有豪迈之气,显示出其不凡的个性。
“还有郡人携斗酒,可无社客著方袍”两句,通过郡人的来访和斗酒,以及社客身着方袍的场景,展现了园中热闹而友好的社交氛围,体现了主人的好客之道和对传统文化的尊重。
“诗如信笔真难到,琴不安弦更自高”这两句,赞美了主人的才情,他的诗歌如同随手挥洒,自然流畅,而他的琴艺则因未加刻意雕琢而显得更加高妙,透露出主人的艺术修养和淡泊名利的态度。
最后,“办取白头猿鹤畔,莫教松菊只归陶”表达了诗人希望主人能在晚年时,与园中的松菊为伴,享受宁静的隐逸生活,不要过于追求世俗的功名,体现出对隐逸生活的向往和对主人的期许。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅富有诗意的园中生活图景,既赞美了主人的才情与品格,也传达了对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏怀诗十三首·其五
立象昭回,阴阳攸经。秋风夙厉,白露宵零。
修林凋殒,茂草收荣。良时忽迈,朝日西倾。
有始有终,谁能久盈。太微开涂,三辰垂精。
峨峨群龙,跃奋紫庭。鳞分委瘁,时高路清。
爰潜爰默,韬影隐形。愿保今日,永符修龄。
玉山佳处以夜阑更秉烛相对如梦寐分韵得夜字
朝发吴王城,轻舰从东下。
落日荡柔橹,暮抵玉山舍。
张灯共清燕,寂寂西园夜。
珠斗当层楼,银月照芳榭。
坐客盛文彦,逸气凌曹谢。
鸣琴聆妙音,使我忧心写。
率意阮生狂,明晨还独驾。
赋得乌夜啼送苏彦刚奉母归汴
城头月白乌夜啼,上下择木不肯栖。
昔日养雏今已飞,哑哑唤母登好枝。
乌啼亦有树,子行得无归。
车中娘娘发素垂,綵旌日向东京驰。
东京土美桑枣肥,衣食可以无寒饥。
乌夜啼,啼何为,岁将晏矣归来兮!