小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄舍弟》
《寄舍弟》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 五言律诗  押[冬]韵

世乱信难通,乡心日万重。

弟兄向善天地相容

大野阴云重,连城杀气浓。

家山白云里,卧得最高峰

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

大野(dà yě)的意思:大野指的是广阔的原野或荒野,也可引申为没有人烟或人迹罕至的地方。

弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

高峰(gāo fēng)的意思:高峰指的是山峰的顶端,也引申为事物的巅峰或顶点。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

连城(lián chéng)的意思:形容关系紧密,相互依存的两个或多个事物。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

相容(xiāng róng)的意思:指两个或多个事物能够和谐地共存,相互融洽,不产生冲突或矛盾。

向善(xiàng shàn)的意思:指一个人心地善良,乐于行善,积极向善的品质。

乡心(xiāng xīn)的意思:对家乡的思念之情。

阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。

翻译
世道纷乱,消息难以畅通,思乡之情日益深重。
亲人们都向往善良,天地间仿佛也能包容这样的和谐。
广袤原野上乌云密布,弥漫着浓厚的战争杀气。
家乡的山峦在白云缭绕中,我躺在这最高的峰顶之上。
注释
世乱:社会动乱。
信:信息。
乡心:思乡之情。
万重:极深重。
弟兄:兄弟们。
向善:向往善良。
合相容:相互包容。
大野:广阔的田野。
阴云:乌云。
连城:连绵的城池。
杀气:战争的气息。
家山:故乡的山。
白云里:在白云之间。
最高峰:最高的山峰。
鉴赏

这首诗描绘了一种战争动乱时期的凄凉情景,诗人通过对自然景象的描写,表达了自己对家乡和兄弟的深切思念。"世乱信难通"一句直接抒发了战乱之中信息不畅的苦涩,"乡心日万重"则是这种隔绝感受所激发出的强烈乡愍。

然而在这动荡不安的世界里,诗人仍然保持着一种乐观的心态,"弟兄皆向善"表明了对兄弟们坚守品行、向上向善的信任和希望。接着的"天地合相容"则是这种希望得以实现时的美好愿景。

大自然的描写也颇为生动,"大野阴云重"和"连城杀气浓"交织出了一种战乱氛围,而"家山白云里"、"卧得最高峰"则显示了诗人在这战乱之中寻找到了内心的平静与高洁。

整首诗通过对比手法,展现了诗人复杂的情感和深邃的思想,同时也反映出唐代社会动荡不安的历史背景。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

上塘值清明八首·其七

客路逢寒食,禾秧出已齐。

清溪三汊浅,白鹭一行低。

禊饮心何在,茅峰路恐迷。

随时随有乐,何处不幽栖。

(0)

端午帖子九首·其三

辟兵龙印篆神经,系臂香萦绣色轻。

自有微凉生玉宇,池光静照午阴清。

(0)

梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟·其一悦礼

伯鸾远业列仙癯,聊欲藏修六艺初。

肯费精神作无益,要回清节入诗书。

(0)

闻晓禽

一枕山城晓梦惊,子规啼破月斜明。

只应知我倦游苦,故作不如归去声。

(0)

送新酒糟蟹与贾之奇五首·其二

陋巷何能有玉醅,闲人正以鄙惟罍。

捣香筛辣宜相送,似胜骑鲸月下杯。

(0)

春晚五首·其四

新荷贴水翠田田,绿满花梢午影圆。

饭了从容春事静,螭头闲掬水溅溅。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7