《游普向十首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百寺（bǎi sì）的意思：指很多庙宇，形容寺庙众多。
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
诗版（shī bǎn）的意思：指诗文作品的版本或版本的抄写。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
题名（tí míng）的意思：指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
寻诗（xún shī）的意思：寻找诗歌，也指追求诗意和美好的境界。
一一（yī yī）的意思：逐个、一个一个地；按顺序、依次。
诛茅（zhū máo）的意思：指消除祸害，铲除恶势力。
追胜（zhuī shèng）的意思：追求胜利，力争取得胜利。
- 注释
- 三百寺：形容数量众多的寺庙。
题名：在诗文或纪念物上写下自己的名字或诗句。
嗟未能：感叹未能一一实现。
诛茅：指亲自前往，这里指游览。
追胜赏：追寻美好的景色或赏心悦目的事物。
诗版：诗集或记录诗歌的书籍。
验吾曾：验证自己是否曾经做过这件事。
- 翻译
- 西湖西边有三百座寺庙，每座我都想题上名字，可惜未能一一完成。
将来有一天我一定要找个机会去欣赏这些美景，那时我会找来诗集确认我是否曾经为之题过诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《游普向十首(其一)》。诗中，诗人表达了对西湖西岸众多寺庙的赞叹与向往。"西湖西岸三百寺"描绘了西湖周边寺庙林立的景象，数量众多，令人惊叹。"一一题名嗟未能"则流露出诗人未能一一游览并题名的遗憾，透露出他对佛教文化及建筑艺术的热爱和敬仰。
后两句"他日诛茅追胜赏，却寻诗版验吾曾"表达了诗人的期待，希望将来有机会亲身探访这些寺庙，验证自己是否曾经在诗篇中留下过对它们的赞美。这不仅体现了诗人对未来的规划，也展现了他对历史文化和个人足迹的珍视。
总的来说，这首诗以西湖寺庙为背景，寓含了诗人对文化探索和人生记忆的深沉思考，具有浓厚的文化韵味。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢