北起成孤峰,东蟠作幽谷。
- 诗文中出现的词语含义
-
比邻(bǐ lín)的意思:比邻是一个代指邻居或者邻近的意思。它用来形容人们之间关系亲密或者相互之间距离很近。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。
井税(jǐng shuì)的意思:指农民交纳的税收。
芦藩(lú fān)的意思:指人才卓越,能够为国家和社会做出杰出贡献的人。
麻豆(má dòu)的意思:指人或事物相貌丑陋、不堪入目。
桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。
识字(shí zì)的意思:
◎ 识字 shízì
[become literate] 认识文字土肥(tǔ féi)的意思:土地肥沃,指农田肥沃、土壤肥沃。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
先期(xiān qī)的意思:事先;提前
相续(xiāng xù)的意思:连续不断地接续。
幽谷(yōu gǔ)的意思:幽谷指的是深山中幽静的山谷,也用来形容偏僻、隐蔽的地方。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
中语(zhōng yǔ)的意思:指言辞中的核心意义,也可以理解为语言的主题或中心思想。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 注释
- 成孤峰:独立的山峰。
蟠作:蜿蜒成为。
十馀家:十几户人家。
芦藩:芦苇丛。
茆屋:茅草屋。
土肥:土壤肥沃。
桑柘茂:桑柘树繁茂。
雨饱:雨水充足。
麻豆熟:麻豆成熟。
比邻:邻居间。
井税:赋税。
先期足:早早完成。
烟中语:炊烟中的交谈。
月下歌:月下的歌声。
儿童不识字:孩子们不识字。
未必非汝福:这未必不是一种福分。
- 翻译
- 北方崛起一座孤独的山峰,向东蜿蜒成为深邃的山谷。
山谷中有十几户人家,芦苇丛中隐藏着茅草屋。
土壤肥沃,桑树和柘树繁茂,雨水充足,麻和豆子都已成熟。
邻居间互通有无,赋税早早完成,生活富足。
炊烟中传来交谈声,月光下歌声不断。
孩子们虽然不识字,但这未必不是他们的福气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而自给自足的乡村生活画面。首句"北起成孤峰,东蟠作幽谷"展现了地形的奇特,山峰独立,山谷蜿蜒。接下来的"中有十馀家,芦藩映茆屋"点出居民点,简朴的茅草屋掩映在芦苇丛中,透出田园的质朴气息。
"土肥桑柘茂,雨饱麻豆熟"两句,通过描述土壤肥沃、桑柘繁茂和农作物丰收,体现出农耕生活的富饶与和谐。"比邻通有无,井税先期足"进一步揭示了邻里之间的互助与税收的公平,显示出社会秩序良好。
最后两句"烟中语相答,月下歌相续"描绘了村民之间温馨的交流和娱乐活动,即使孩子们不识字,也因这样的生活环境而感到幸福。整体上,这首诗赞美了乡村生活的宁静、淳朴和人情味,体现了诗人对理想化农村生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
彭蠡湖
彭蠡大如何,滔滔众流注。
沆漭失地隅,晶荧混天路。
远屿半明灭,洪涛竞吞吐。
天吴与海若,纷错万灵寓。
风正当澄波,水碧敛暝雾。
一苇纵所如,万顷疾如骛。
缅予海中人,汪洋岁几度。
兹焉远于役,浮槎亦吾素。
虽嗟行路难,颇解临渊趣。
心赏对云霞,俗态怯鸥鹭。
徙倚百感集,停桡日云暮。
明发下大江,王程不可驻。