小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贾魏公府·其一》
《贾魏公府·其一》全文
宋 / 汪元量   形式: 古风

葛岭当年相家游人不敢此行过。

柳阴夹道成市,花影压阑蜂闹衙。

六载襄阳围已解,三更鲁港事如何

栋梁今日焦土,新有园丁种火麻。

(0)
诗文中出现的词语含义

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

成市(chéng shì)的意思:指一个城市繁荣昌盛,发展迅速。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。

夹道(jiā dào)的意思:指被夹在两者之间,无法自由行动或选择的境地。

焦土(jiāo tǔ)的意思:焦土是指被烧焦的土地,比喻战争或灾难后的一片荒凉和毁灭。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。

相家(xiāng jiā)的意思:指善于相面、占卜的人或家族。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

园丁(yuán dīng)的意思:指照料花草树木的人,也比喻照顾、教育他人的人。

宰相(zǎi xiàng)的意思:宰相指的是国家的最高官员,也可引申为权力最高的人。

种火(zhǒng huǒ)的意思:指点燃火种,比喻引发或激起某种事物的开始或起源。

注释
葛岭:古代地名,可能指某位宰相的居所。
宰相:古代官职,政府首脑之一。
游人:游客或行人。
过:经过。
柳阴:柳树下的阴影。
夹道:道路两旁。
莺成市:形容鸟儿众多,像市场一样喧闹。
花影:花的影子。
压阑:斑驳地落在栏杆上。
蜂闹衙:蜜蜂忙碌地在花间穿梭,仿佛在办‘公事’。
六载:六年。
襄阳:古地名,今湖北襄阳。
围已解:围困已被解除。
鲁港:可能是另一个地名,此处表示对远方事件的询问。
如何:怎么样。
栋梁:比喻国家的栋梁之材,这里指重要的建筑物。
皆:都。
焦土:形容被烧毁,只剩残垣断壁。
新有:新的。
园丁:种植者,这里可能指农夫。
火麻:一种植物,可用来提取麻油。
翻译
葛岭曾是宰相府邸,游人不敢轻易走过。
绿柳夹道鸟儿如集市,花影斑驳蜜蜂忙于穿梭。
六年过去襄阳之围已解除,深夜鲁港那边情况如何呢?
昔日栋梁如今化为焦土,新来农夫种植火麻作物。
鉴赏

这首诗描绘了一座曾经显赫的宰相府邸,时光流转之后已成往日云烟。"葛岭当年宰相家"一句设置了场景,通过"游人不敢此行过"可感受到昔日威严的遗迹,如今已是避而远之。接下来的两句"柳阴夹道莺成市,花影压阑蜂闹衙"则描绘了宰相府邸周围环境的繁华景象,柳树成荫、花开满径,但这只是表面的繁盛,而非实质的强大。

"六载襄阳围已解,三更鲁港事如何"两句通过历史事件切入,提及战乱和解脱,显示时间的流逝与变迁。其中“六载”指的是长达六年的时光,而“襄阳围已解”则是对历史某一重大事件的回忆。而“三更鲁港事如何”则是在询问某个夜晚在鲁港发生的事情,可能暗示着战争带来的伤害和损失。

最后两句"栋梁今日皆焦土,新有园丁种火麻"则是对宰相府邸现状的直接描写。"栋梁今日皆焦土"表明昔日辉煌的建筑如今已成废墟,而"新有园丁种火麻"则显示出一种凄凉与无奈,原本的宏伟建筑如今只剩下园丁在废墟中种植火麻,生机勉强。

诗人通过对昔日宰相府邸的描写,反映了历史的沧桑变化和个人命运的无常,以及自然与文明的对比。同时也表达了一种对于过往荣耀的怀念和对现实颓败的感慨。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

宋山扫墓书所见

松楸长夜梦,风露作晨征。

山近却无色,叶枯偏有声。

架禾知岁熟,种麦得天晴。

到底农桑好,营营误此生。

(0)

五用喜雨韵三首·其二

痴风盲雨骤难禁,撼壁掀窗夜向沈。

百种已灰当世念,一团都是故乡心。

伏鴽扑堕床头幔,饥鼠衔翻镜上簪。

闲打无为坐空寂,谯楼五鼓已侵寻。

(0)

十用喜雨韵三首·其一

江南九月菊花香,猎子牵黄与臂苍。

岁幸丰登连楚越,地非硗薄比渠凉。

雨收甘泽归三印,雷敛神功入五箱。

作解工夫都了毕,不须赤子更回皇。

(0)

十三四用喜雪韵四首·其三

普博谁云仁道难,剪裁妙巧智之端。

都将凡物换英物,尽欲热官成冷官。

色即是空随手灭,恩生于害转头看。

大千界里毫光彻,稽首惟应礼屈胖。

(0)

八用喜雨韵三首·其一

饭抄云子得能香,秋赛村村答上苍。

雀集田畴营宿饱,牛閒篱落卧新凉。

栖栖底用干邻粟,翼翼惟应咏我箱。

一稔居然宽百虑,不须禹稷更皇皇。

(0)

七用喜雨韵三首·其三

阑干小倚望遥岑,晓霁朝朝换午阴。

越鹜已收天外影,吴鸠尚带雨中音。

海濒客子秋衔袖,塞上征人夜拊砧。

都是一般无意绪,闵劳争柰主恩深。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7