《游杭州佛日水净慧寺》全文
- 翻译
- 五里长满古老松树的小路
这是千年的修行道场
- 注释
- 五里：形容路程约五华里。
乔松：高大的松树。
径：小路。
千年：极言时间长久。
古道场：古老的修行场所。
泉声：泉水的声音。
岚影：山间的雾气或光影。
收拾：聚集、收纳。
僧房：僧侣的居所。
- 鉴赏
这首诗描绘了杭州佛日水净慧寺周边的自然景色和禅意氛围。"五里乔松径"展现了寺庙周围苍翠挺拔的古松林，路径绵延五里，显得静谧而深远。"千年古道场"则强调了这座寺庙的历史悠久，承载着丰富的文化积淀。
"泉声与岚影"两句，通过泉水潺潺的声音和山间雾气的光影变化，创造出一种空灵而宁静的意境，仿佛时间在这一刻被凝固，只有自然的声音和景象在诉说着岁月的故事。最后，"收拾入僧房"四字，表达了诗人将这眼前的一切美景都融入禅修生活的愿望，体现了佛教寺庙中人与自然和谐共处的意境。
总的来说，这首诗以简洁的笔触，勾勒出一幅深藏古朴禅意的山水画卷，让人感受到寺庙的清幽和诗人对禅修生活的向往。秦观作为宋代文人，其诗作常常流露出淡泊名利、追求内心宁静的情感，这首诗也不例外。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
北山三咏其三道──光泉
箨龙将雨绕山行，注远投深静有声。
云涌浴槽朝自暖，虹垂斋镬午还晴。
铜瓶各满幽人意，玉甃因高正士名。
神力可嗟妨智巧，桔槔零落便苔生。
酬王督贤良松泉二诗其一·松
世传寿可三松倒，此语难为常人道。
人能百岁自古稀，松得千年未为老。
我移两松苦不早，岂望见渠身合抱。
但怜众木总漂摇，颜色青青终自保。
兔丝茯苓会当有，邂逅食之能寿考。
不知篝火定何人，且看森垂覆荒草。
君诗爱我亦古意，秀眉昔比南山栲。
复谓留侯不及我，人或笑君无白皁。
求仙辟谷彼诚悞，未见赤松饥已槁。
岂如强饭适志游，封殖苍官荫华皓。
赤松复自无特操，上下随烟何慅慅。
苍官受命与舜同，真可从之忘发缟。
诗虽祝我以再黑，积雪已多安可扫。
试问苍官值岁寒，戴白孰与苍然好。
《酬王督贤良松泉二诗其一·松》【宋·王安石】世传寿可三松倒，此语难为常人道。人能百岁自古稀，松得千年未为老。我移两松苦不早，岂望见渠身合抱。但怜众木总漂摇，颜色青青终自保。兔丝茯苓会当有，邂逅食之能寿考。不知篝火定何人，且看森垂覆荒草。君诗爱我亦古意，秀眉昔比南山栲。复谓留侯不及我，人或笑君无白皁。求仙辟谷彼诚悞，未见赤松饥已槁。岂如强饭适志游，封殖苍官荫华皓。赤松复自无特操，上下随烟何慅慅。苍官受命与舜同，真可从之忘发缟。诗虽祝我以再黑，积雪已多安可扫。试问苍官值岁寒，戴白孰与苍然好。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30867c68f303ddd8562.html
次杨乐道韵六首其一──後殿朝次偶题
百年文物士优游，万国今方似缀旒。
发策东堂招儁乂，回舆北苑罢倡优。
忽随诸彦登龙尾，尚忆当年应鹄头。
独望清光无补报，更惭虚食太官羞。