《酬王二十舍人雪中见寄》全文
- 拼音版原文全文
酬 王 二 十 舍 人 雪 中 见 寄 唐 /韩 愈 三 日 柴 门 拥 不 开 ,阶 平 庭 满 白 皑 皑 。今 朝 蹋 作 琼 瑶 迹 ,为 有 诗 从 凤 沼 来 。
- 注释
- 琼瑶:美玉,这里指雪。
凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
- 翻译
- 柴门多日紧闭不开,门前石阶铺满了白雪皑皑。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,是友人从京城给我寄了诗来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后静谧的景象。"三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑"写出了连续数日的大雪封门,家中庭院积雪成堆,一片洁白。这两句通过对比和夸张的手法,强调了大雪的厚重与久绵,营造出一种幽深静谧的氛围。
"今朝蹋作琼瑶迹,为有诗从凤沼来。"则写诗人在这样的环境中感受到了大自然赋予的灵感,如同仙境般神奇,从而创作出美妙如天上琼瑶一般的诗篇。这两句表达了诗人对雪景的赞美和自己创作时的喜悦之情。
整首诗通过细腻的笔触,传递了一种超脱尘世、与自然灵犀相通的意境。同时,也反映出诗人独特的情感体验和高尚的审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
勉友人归庐陵
云深雨黑山潦浑,于菟嘷风吹野昏。
短衣蹀躞面黧黝,欲指石鼓穷湘源。
祝融峰高九万尺,五更三点看日出。
何如矮屋一星灯,宇宙千年书四壁。
啼鹃催客槐自黄,江滨蟹舍鱼虾香。
古来贫者士之常,白鹭洲前春草长。