小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和所盘阑字韵》
《和所盘阑字韵》全文
宋 / 丘葵   形式: 七言律诗  押[寒]韵

遥想山斋客梦阑,朔风吹鬓怯栏干

黄花句里空相忆,青镜朝来独自看。

绝似东坡海上,胜犹贾岛渡桑乾

木奴千树何须问,怀抱时因骥子宽。

(0)
诗文中出现的词语含义

朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。

东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

骥子(jì zǐ)的意思:形容马非常出色,比喻人或事物非常优秀。

客梦(kè mèng)的意思:指客人做梦,也可以表示心中的所愿望。

空相(kōng xiāng)的意思:形容虚假的外表,没有真实内涵。

栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。

木奴(mù nú)的意思:指没有主见、没有个性、没有主动性的人。

青镜(qīng jìng)的意思:形容晶莹剔透的镜子或清澈明亮的眼睛。

桑乾(sāng qián)的意思:指人们为了生计而忍受贫困、艰苦的生活。

山斋(shān zhāi)的意思:指山中的小屋,比喻隐居山林的人。

时因(shí yīn)的意思:时机和原因相结合,表示某种情况或结果的发生是由于特定的时机和原因所导致的。

朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

遥想(yáo xiǎng)的意思:回想往事,追忆过去。

斋客(zhāi kè)的意思:指拒绝宴请,清心寡欲的客人。

翻译
遥想山中静室,客人梦境已消散,北风吹过,使我感到栏杆的寒冷。
在菊花诗篇中徒然怀念,清晨照镜子,只有我独自面对。
就像苏东坡曾来到海边,此情此景胜过贾岛过桑乾河的孤寂。
拥有上千棵的树木又何必询问,心中的宽广如同骏马般自由无拘。
注释
山斋:山中的静室。
阑:消散。
朔风:北方的寒风。
怯:感到……冷。
栏干:栏杆。
黄花:菊花。
空相忆:徒然怀念。
青镜:青色的镜子,古代铜镜。
独自看:独自面对。
东坡:苏轼的别称。
海上:海边。
贾岛:唐代诗人。
桑乾:古河名,今称桑干河。
木奴:指树木,古人常以树木比喻财富。
何须问:何必询问。
怀抱:心中的想法。
骥子:骏马。
宽:宽广。
鉴赏

这首诗是宋代诗人丘葵的作品,通过对自然景象的描绘,抒发了诗人的感慨和思念之情。开篇“遥想山斋客梦阑”两句,设定了一种超脱世俗、隐居山林的意境,其中“阑”字暗示着一种隔绝与远离,而“朔风吹鬓怯栏干”则描绘出诗人在寒风中靠栏杆之情景,通过“怯”字传达了一种孤寂凄凉的情感。

接着,“黄花句里空相忆,青镜朝来独自看”两句,表达了诗人对往昔美好时光的怀念和当前孤独生活的反差。“黄花”常用以比喻岁月流逝,而“青镜”则象征着清晨的寂寞。诗人在这里通过对过往美好的回忆,强调了现在的孤独和无奈。

下片,“绝似东坡来海上,胜犹贾岛渡桑乾”两句,以比兴手法,将自己与古代诗人相比较,表达了一种超越时空、心向往之的精神状态。其中“东坡”指的是北宋文学家苏轼,他以豪放洒脱著称;“贾岛”则是唐代诗人贾谊,以清新隽永著称。诗人通过这种比较,表达了自己对远方美好世界的向往。

最后,“木奴千树何须问,怀抱时因骥子宽”两句,则是一种心灵上的慰藉与自我安抚。在这里,“木奴”和“骥子”都是古代用以比喻孤独或寂寞的意象,而诗人却表示了对这种孤独状态的接受甚至是享受。这不仅展示了诗人的超然物外,也体现了一种深刻的人生哲理。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

挽张之洞联

佐先皇宏济艰难,可怜抔土犹新,攀鬣竟随龙驭去;

翊圣主敷施宪政,讵料台星忽陨,锡圭未及禹功成。

(0)

挽张百熙联

兴学未盛,立宪方艰,更教桂路云亡,遗恨国家正多事;

乳燕犹雏,流莺已老,竟使梁木遽坏,伤心桃李不成春。

(0)

曲阜试院联

数仞墙高,圣人居近;万间厦广,寒士颜欢。

(0)

挽张百熙联

海水正横飞,赖公挈起文明,顿使斯民瞻北斗;

龙门争价重,愧我突婴隐患,徒随桃李泣春风。

(0)

挽孙诏经联

公以枚乘给札,兼浮邱授诗,直道难行,往事不须惭醴酒;

我本词馆门生,厕司农掾属,文章憎命,逢人犹自惜焦桐。

(0)

挽张之洞联

以道匡时,以礼自任,治术率本经术;

不树党援,不殖生产,冰心即系公心。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7