虽无乳烝豚,便可蔬当肉。
《送米与人》全文
- 拼音版原文全文
送 米 与 人 宋 /姜 特 立 乞 米 未 作 廉 ,送 米 岂 为 辱 。且 炊 子 美 饭 ,试 伯 慁 伯 夷 腹 。虽 无 乳 烝 豚 ,便 可 蔬 当 肉 。料 得 贤 孟 光 ,举 案 欢 自 足 。
- 翻译
- 求米并未损害我的清廉,送米怎能算是羞辱。
暂且煮出美味的饭菜,试着扰乱伯夷的清净肠胃。
即使没有蒸猪乳这样的佳肴,蔬菜也能当作肉来吃。
料想贤良的孟光,举着案板上的饭菜也会感到满足和快乐。
- 注释
- 乞米:请求米粮。
廉:廉洁,指人的品行端正。
子美饭:子美,指唐代诗人杜甫,这里泛指美味的饭菜。
伯夷:古代的高洁之士,这里用来形容清心寡欲的人。
乳烝豚:乳蒸豚,古代的一种美食,用乳汁蒸熟的小猪。
蔬当肉:以蔬菜代替肉类。
孟光:东汉贤妻孟光,以贤良淑德著称。
举案:古时妻子向丈夫献食,称为举案。
欢自足:感到快乐,内心满足。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《送米与人》。诗中表达了诗人对友人的关心和对清廉美德的尊重。诗人认为,赠送米粮并非为了羞辱对方,而是出于真心帮助,希望朋友能用这些米做饭,即使没有丰盛的食物,简单的蔬菜也能像肉食一样满足。诗人以古代贤妻孟光举案齐眉的典故,暗示友人有贤良之妻,生活中的简朴也能带来夫妻间的欢乐。整首诗语言朴素,情感真挚,体现了诗人对友情和廉洁生活的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行路难二十篇并序.第十八章明不思议佛母·其十八
君不见爱欲贪淫诸佛母,诸佛世尊贪欲儿。
从来菩提为我匠,今使我为众匠师。
昔日千端外求佛,佛在衣中今始知。
无量痴心本是道,三毒四倒不思议。
虚妄行慈悯众苦,不知众苦是慈悲。
嗔恚无明最微妙,世间智者不能思。
昔日辛勤学知见,不知知见自无知。
四趣三涂悉非有,三障三脱不分离。
行路难,路难无有俱并忘。
了知烦恼无生相,即是如来坐道场。
行路难二十篇并序.第五章明凡圣非一非二·其五
君不见烦恼茫然非是一,虽复非一亦非多。
若能照知其本际,即是真身卢舍那。
入于微尘亦无碍,无碍体寂遍娑婆。
凡圣两途非二处,生死涅盘常共和。
虽复强立名和字,只个爱痴真佛陀。
般若深空智非智,以无心意制众魔。
馀既诚心学此术,聊抽拙抱作斯歌。
行路难,路难心性实极宽。
贪欲本来常寂灭,智者于此可盘桓。