《占春亭即事三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
薄雾（bó wù）的意思：指雾气稀薄，形容景物模糊、不清晰。
草绿（cǎo lǜ）的意思：形容植物或景色的颜色非常绿，非常鲜艳。
春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
年春（nián chūn）的意思：指新年的春天，也用来比喻新的开始或希望。
轻烟（qīng yān）的意思：指烟雾轻盈、缭绕的样子，也形容事物轻飘飘的样子。
细草（xì cǎo）的意思：细小而柔弱的草木，比喻弱小而不起眼的人或事物。
烟柳（yān liǔ）的意思：形容春天柳树枝条柔软婀娜，轻盈飘逸。
- 翻译
- 轻烟薄雾在柳树边飘荡，台阶前的小草刚刚抽出新绿。
每年的春天都带来每年的遗憾，一担担的辛劳换来的却是满头白发。
- 注释
- 薄雾：形容雾气稀薄。
轻烟：淡淡的烟雾。
柳际：柳树旁边。
浮：漂浮。
阶前：台阶前。
细草：细小的草。
绿初抽：刚刚开始发绿。
年年：每年。
春事：春天的事情，指农事或美好的春景。
恨：遗憾。
一担担：一担又一担。
白头：指头发变白，象征着岁月和劳累。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节的景象，通过细腻的笔触表达了诗人对春天的无限留恋和岁月流逝的感慨。"薄雾轻烟柳际浮"一句，以柳树为背景，将早春的朦胧气氛描绘得淋漓尽致，给人以梦幻之感。而"阶前细草绿初抽"则是对春日景色的进一步刻画，表现了新生命萌发的生机与希望。
然而，诗人的情感并非全是欣喜和期待。"年年春事年年恨"一句流露出一种淡淡的哀伤，每当春天到来，总会唤起往年的种种憾事和无尽的哀愁。这不仅是对个人生命历程中春光易逝的一种感慨，也反映了诗人对时间流逝、世事变迁的深刻感悟。
最后一句"一担担来是白头"则更是直接表达了诗人对于岁月无情和个人衰老的无奈。"一担担"形象地比喻着时间的重压，而"白头"则是不言而喻的老态。这不仅是对个体生命过程的写照，也是对整个时代变迁的一种感慨。
整首诗通过春日景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深邃的情怀与丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。