《澹岩纪游·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不应（bù yīng）的意思：不应指的是不应该，表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
持钵（chí bō）的意思：指持着盛水的钵，比喻担任重要职务或负有重大责任。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
骨相（gǔ xiāng）的意思：指一个人的相貌、气质和骨骼结构，可以显示出他的性格、命运和潜力。
老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。
山门（shān mén）的意思：指山脉中的门户，也比喻进入某个地方或机构的入口。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
训狐（xùn hú）的意思：通过训练驯服狐狸，比喻通过耐心和智慧调教他人或克服困难。
一味（yī wèi）的意思：盲目地、固执地、一味地
- 注释
- 老僧：年长的僧人。
持：拿着。
钵：僧侣用的食器。
山门：寺庙的入口。
古寺：历史悠久的寺庙。
萧然：寂静、冷清。
一味：单一。
骨相：骨骼形态。
山林：山野生活。
非：不是。
富贵：富有和显贵。
不应：不应该。
曾：曾经。
训：教导。
狐鸣：学狐狸叫。
- 翻译
- 老僧手持饭碗靠近山门，古老的寺庙寂静清冷，只有单一的宁静。
他的骨骼透露出与山林为伴的生活，而非追求富贵，想必他从未学过狐狸叫以求声名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老僧在山门前持着饭钵，身处于一座古老寂静的寺庙之中，环境清幽，反映出僧人的生活简朴和心境淡泊。"骨相山林非富贵"一句，通过老僧的骨骼形态暗示他并未追求世俗的富贵，而是与山林为伴，符合出家人的生活状态。最后一句"不应曾有训狐鸣"则暗含禅意，可能是指老僧并未被尘世的诱惑所动，连狐狸的叫声也未曾引起他的心猿意马，体现了他的定力和修行境界。整首诗以简洁的笔触，刻画了一个超脱世俗、深谙禅理的僧人形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雾灵谒樵川阮先生赋赠
朝发彭蠡潴，暮憩潜霍麓。
瞩景睇流峙，嘲玄造耆宿。
鲛人不贵珠，荆工不贵玉。
蜚文君子堂，忘疲夜相卜。
东观出伏生，西京遘枚叔。
龙史挂三坟，蝌书罗四目。
奇龄注东公，灭度衍西竺。
一麾守瓯闽，二始缵徽轴。
垂清渭滨钓，濯斯沧浪足。
海陬有狂简，斐然咏淇澳。
寄言铸金者，于何发予覆。