- 注释
- 礼成:礼仪结束。
三爵:古代礼仪中,饮酒一般分三次,称为三爵,表示礼节完成。
乐毕:音乐演奏结束。
九成:古代音乐的一个篇章称为一成,九成表示音乐演奏完整或达到高潮。
共离:一起离开。
金戺:宫殿台阶边缘装饰有金属的台阶,象征尊贵。戺,指台阶边沿。
复列:重新排列,整理队形。
彤庭:指皇宫中涂成红色的庭院,彤,红色,常用来形容宫廷的庄严华丽。
- 翻译
- 仪式完毕,饮过三杯礼酒;音乐终结,演奏至九章完毕。
- 鉴赏
这段诗描绘了一场古代祭祀活动中的宴会场景。"礼成三爵,乐毕九成"表明酒宴已经进行到了第三轮敬酒,而音乐则是第九遍,显示出宴会的隆重与热闹。在古代中国,祭祀活动中饮酒和奏乐都是重要的礼仪组成部分,用以表示对神灵或祖先的尊崇。
"共离金戺,复列彤庭"则描绘了宾客们离开装饰华丽的宴会场所,再次在红色的台阶或厅堂中就座的景象。"金戺"通常指的是镶嵌有黄金边缘的酒具,或是指装饰豪华的宴席;"彤庭"则强调了厅堂的宏大与庄重。
整体来看,这段诗通过对细节的描写,展现了古代祭祀活动中的盛况和人们对于礼制的遵循,同时也反映出作者对于这种传统文化的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归田
归田漫云苦,田野乐有馀。
忙去一犁黍,閒来万卷书。
食赡忘帝力,理见识心虚。
随地平生意,从今可自如。
答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗
圣人于诗言,曾不专其中。
因事有所激,因物兴以通。
自下而磨上,是之谓国风。
雅章及颂篇,刺美亦道同。
不独识鸟兽,而为文字工。
屈原作离骚,自哀其志穷。
愤世嫉邪意,寄在草木虫。
迩来道颇丧,有作皆言空。
烟云写形象,葩卉咏青红。
人事极谀谄,引古称辨雄。
经营唯切偶,荣利因被蒙。
遂使世上人,只曰一艺充。
以巧比戏弈,以声喻鸣桐。
嗟嗟一何陋,甘用无言终。
然古有登歌,缘辞合徵宫。
辞由士大夫,不出于瞽矇。
予言与时辈,难用犹笃癃。
虽唱谁能听,所遇辄瘖聋。
诸君前有赠,爱我言过丰。
君家好兄弟,响合如笙丛。
虽欲一一报,强说恐非衷。
聊书类顽石,不敢事磨砻。
《答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗》【宋·梅尧臣】圣人于诗言,曾不专其中。因事有所激,因物兴以通。自下而磨上,是之谓国风。雅章及颂篇,刺美亦道同。不独识鸟兽,而为文字工。屈原作离骚,自哀其志穷。愤世嫉邪意,寄在草木虫。迩来道颇丧,有作皆言空。烟云写形象,葩卉咏青红。人事极谀谄,引古称辨雄。经营唯切偶,荣利因被蒙。遂使世上人,只曰一艺充。以巧比戏弈,以声喻鸣桐。嗟嗟一何陋,甘用无言终。然古有登歌,缘辞合徵宫。辞由士大夫,不出于瞽矇。予言与时辈,难用犹笃癃。虽唱谁能听,所遇辄瘖聋。诸君前有赠,爱我言过丰。君家好兄弟,响合如笙丛。虽欲一一报,强说恐非衷。聊书类顽石,不敢事磨砻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/22367c670d159b28449.html