- 诗文中出现的词语含义
-
白简(bái jiǎn)的意思:指无所作为、无所用心的人。
拊循(fǔ xún)的意思:拍打抚摸,循序渐进。
福星(fú xīng)的意思:福星指的是带来好运和幸福的星星,比喻给人们带来福气和好运的人或事物。
歌人(gē rén)的意思:指能歌善舞的人,也用来形容才艺出众的人。
龚黄(gōng huáng)的意思:形容人的脸色或物体的颜色黄而发亮。
官吏(guān lì)的意思:指官员和公务员。
红巾(hóng jīn)的意思:红色的围巾,指代忠诚和勇敢的青年人。
凯歌(kǎi gē)的意思:凯歌指胜利的欢呼声或歌曲,形容战胜敌人、取得胜利后的喜悦与欢庆之情。
崆峒(kōng tóng)的意思:指高山的形容词。
麦熟(mài shú)的意思:形容事情已经到达最佳状态,可以收获或取得成功。
掊克(póu kè)的意思:形容人力不及,力量不够。
桑孔(sāng kǒng)的意思:指事物相互依存,互相支撑的关系。
少见(shǎo jiàn)的意思:很少见到或遇到
闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻
厌闻(yàn wén)的意思:厌恶听到,讨厌听到。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
一路(yí lù)的意思:一直、一同的意思,表示在某个过程或者行动中持续不断,没有中途停顿或改变。
知行(zhī xíng)的意思:指知道道理并付诸实践,将知识转化为行动。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
壮丁(zhuàng dīng)的意思:指年轻健壮的男子,也可指年轻的劳动力。
- 翻译
- 厌倦了桑弘羊和孔仅的苛政剥削,很少见到像龚遂、黄霸那样体恤百姓的官员。
官员只知道执行严格的规章制度,年轻人大多加入了起义军,穿上了红军的服装。
过去阳光稀少,许多村庄遭受瘴气困扰,如今福星降临,带来一路春意。
听说崆峒地区小麦已经成熟,幕府中有人正准备庆祝胜利的歌曲。
- 注释
- 掊克:苛刻搜刮。
龚黄:龚遂、黄霸,汉代以仁政闻名的官员。
白简:严格的规章制度。
红巾:起义军的代称。
千村瘴:形容疫病流行,村庄困苦。
福星:象征吉祥的星辰,此处指带来好运的人。
崆峒:地名,在今甘肃省。
凯歌:胜利的歌曲。
- 鉴赏
这是一首描绘时政与民生,表达喜悦之情的诗作。开篇“厌闻桑孔工掊克,少见龚黄出拊循”两句,通过对织造工具和技艺的描述,传递出对往昔繁琐官僚制度的不满以及期待新气象的意味。“官吏但知行白简,壮丁多去入红巾”则直指当时官员只知循规蹈矩,而青年才俊却被迫从军。这样的社会现状令人忧虑。
然而,诗人在“昔阳和少千村瘴,今福星来一路春”中转换情绪,表达了对新政的期待与喜悦。在这两句中,“昔阳和少”可能指的是过去某个太平盛世,而“今福星来”则预示着新的吉祥气息到来。
接着,“闻说崆峒方麦熟,幕中有作凯歌人”一段,通过对丰收的描绘和军中凯旋之声的描述,进一步强化了诗人对于新政带来的和平与欢庆的心情。“崆峒”指的是山名,而“幕中有作凯歌人”则显示出军队中的士兵因胜利而高声歌唱。
这首诗通过对比昔日与今日的描写,表达了诗人对于新政的支持和喜悦之情,同时也反映出了当时社会的某些问题。诗人刘克庄以其深厚的文化积淀和敏锐的观察力,将这种复杂的情感转化为流畅自然、意蕴深长的诗句,展示了宋代文人的审美情趣和历史责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送范义庄北上
元昊有事日,尊公在西陲。
有谋者三人,负气不受羁。
薄游塞上观,经略能自期。
长啸示已志,赋就崆峒诗。
欲献耻自售,不献无由知。
于焉砻大石,铁笔写其词。
壮夫拽以行,三人哭相随。
尊公忽有闻,惊问何其奇。
召之与相见,欲用还踌躇。
一人虽肯留,两人竟西驰。
尊公恐失士,亟令急骑追。
追之不复返,昊也倚为师。
家属在随州,官司重羁縻。
一朝遣间谍,矫诏来释之。
作乐笑迎去,吾曹被其绐。
连兵十余年,职此两人为。
兹事载杂籍,将信还将疑。
君行遇西士,为我问当时。