小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日游马祖岩》
《九日游马祖岩》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[东]韵

环城往往高峰,更欲登高底可同。

马祖自今成故实,龙山翻觉堕虚空

当公迭唱青霄上,政我孤吟返照中。

要是不孤吹帽节,孰云真隔马牛风。

(0)
拼音版原文全文
jiǔyóuyán
sòng / zhàofān

huánchéngwǎngwǎngjìngāofēnggèngdēnggāotóng

jīnchéngshílóngshānfānjuéduòkōng

dānggōngdiéchàngqīngxiāoshàngzhèngyínfǎnzhàozhōng

yàoshìchuīmàojiéshúyúnzhēnniúfēng

诗文中出现的词语含义

不孤(bù gū)的意思:不独自,不孤单

吹帽(chuī mào)的意思:指因得意忘形或狂妄自大而不自量力,结果遭受失败或受辱。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

返照(fǎn zhào)的意思:指月亮反射在水中的景象,比喻事物的形象或声誉在别人那里反射回来。

高峰(gāo fēng)的意思:高峰指的是山峰的顶端,也引申为事物的巅峰或顶点。

高底(gāo dǐ)的意思:指人的身高和体格。

故实(gù shí)的意思:历史上的真实事件或事实。

孤吟(gū yín)的意思:独自吟咏,形容孤独寂寞。

环城(huán chéng)的意思:指围绕城市周围的环形城墙。

马祖(mǎ zǔ)的意思:指一个人在激烈的战斗或竞争中,表现出超乎寻常的勇猛、英勇和顽强的精神。

马牛(mǎ niú)的意思:形容人勤奋努力,不怕吃苦。

青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

霄上(xiāo shàng)的意思:指高出天空的极高之处,也可用来形容人的志向远大、抱负高远。

虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。

要是(yào shì)的意思:表示假设、条件,引出一个假设的情况或结果。

马牛风(mǎ niú fēng)的意思:指人们追求大而无当的风格或气势,形容浮夸、夸大其词的行为。

翻译
环绕城市的都是巍峨的山峰,想要再攀登又能找到谁同行。
马祖的故事如今已成过往,龙山似乎也显得空荡荡。
当您们在高处齐声歌唱,我只是独自在夕阳下低吟。
若非这孤独的吟唱,又有谁能说我们的志向相隔如马牛之不相及。
注释
环城:环绕城市。
往往:处处。
尽:全部。
高峰:高大的山峰。
更欲:更加想要。
登高:登山。
底:何,哪里。
可同:能有相同的人。
马祖:指人名或典故,可能指马祖道一(佛教禅宗大师)。
故实:过去的事实,典故。
龙山:可能指某座有象征意义的山。
堕虚空:显得空虚。
当公:当你们。
迭唱:轮流歌唱。
青霄:青天。
政我:只是我。
孤吟:独自吟唱。
返照:夕阳。
要是:如果。
不孤:非孤独。
吹帽节:可能指重阳节,有登高赏菊、饮酒的传统,有时会以吹帽游戏为乐。
孰云:谁说。
真隔:真正隔阂。
马牛风:比喻彼此毫不相干。
鉴赏

这首宋诗《九日游马祖岩》是赵蕃所作,描绘了诗人登高游览马祖岩的场景。首句“环城往往尽高峰”展现了城市四周山峰环绕的壮丽景色,诗人想要攀登的心情跃然纸上。接着,“更欲登高底可同”表达了他对与谁共享此景的期待,暗示了孤独之意。

“马祖自今成故实”借用了佛教马祖道一的故事,暗指此处已成为历史遗迹,增添了怀古之情。而“龙山翻觉堕虚空”则通过对比,强调眼前山景的空灵和深远,诗人仿佛置身于虚无之中,心境超脱。

“当公迭唱青霄上”描绘了众人欢歌的情境,与自己“政我孤吟返照中”的孤独吟咏形成对比,流露出一种孤独而高洁的志趣。最后两句“要是不孤吹帽节,孰云真隔马牛风”,以重阳节登高习俗中的“吹帽”典故,表达出诗人即使在孤独中,也坚守自我,不为世俗所影响的风骨。

整体来看,这首诗通过登高游历,寓含了诗人对自然的热爱,对历史的感慨,以及对个人品格的坚守,展现了丰富的内心世界。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

题道士黄宇中小景·其八

多少全真去坐圜,原来与已不相关。

若非亲见张平叔,四百金丹也是閒。

(0)

再题松风阁

神鳌掣断黄金索,化作髯龙立槛前。

赑屃夜深相激搏,道人浑讶卧楼船。

(0)

送春一首

燕子莺儿不住鸣,催将春去可憎生。

今年已向燕山送,来岁还从何处迎。

(0)

次前韵赠化城寺僧谦隐五首·其五

献赋当年说长卿,至今名重锦官城。

我生谩负三迁教,事业都无寸可旌。

画舫当春行震笠,白云终日望湘衡。

何时得似禅林客,襟宇澄澄万境明。

(0)

戏赠净慈寺僧恬静卷

我从前日辞蓬莱,飘飘飞上姑苏台。

台前桂魄照秋水,一碧万顷无纤埃。

喜来遂发看山兴,拟度钱塘览奇胜。

片帆若为天风留,一上云居听钟磬。

云居潇洒云飞飞,中峰去后渺莫追。

就中忽遇老禅客,自云近日来净慈。

眉峰修修散晴雪,性海澄澄湛秋月。

煮茶挥麈共我谈,四座霏霏飞玉屑。

我观此僧不是寻常僧,丛林当代应驰名。

何当携取庐岳去,相寻修静重缔盟,坐看五老香炉青。

(0)

驾送总兵官征交阯随侍口号二首·其一

大驾宵严出近畿,兹晨遣将讨南夷。

金鍪耀日朱旂绕,綵鹢乘风画桨齐。

已见兵威消瘴疠,遥闻黎庶望云霓。

从征士卒皆欢跃,应有诗人赋采薇。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7