- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
从学(cóng xué)的意思:指通过学习,从别人那里获取知识、经验。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
门生(mén shēng)的意思:门生指的是学生或弟子。在古代,门生是指拜师学习的人,现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。
奇字(qí zì)的意思:奇特、特殊、不寻常的字。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
学者(xué zhě)的意思:形容一个人博学多才,知识渊博。
子本(zǐ běn)的意思:指事物的本质、根源或核心。
- 翻译
- 夫子来去本无心,奇特文字新经难以完成。
如今江湖求学之人,个个避讳提及是他的学生。
- 注释
- 夫子:指孔子或有学问的老师。
无情:无心,不带情感色彩。
奇字新经:奇特的文字或深奥的经书。
志不成:未能完成或难以达成。
今日:现在。
江湖:泛指社会或学术界。
从学者:求学的人。
人人:每个人。
讳道:忌讳提及。
门生:弟子,学生。
- 鉴赏
这是一首表达怀念与哀悼之情的诗句。"去来夫子本无情,奇字新经志不成"两句,通过对先人(夫子)情感的否定和奇文未成的反衬,表达了诗人对于已逝世者无法留下的遗憾与哀伤。"今日江湖从学者,人人讳道是门生"则描绘了一种景象:在当今的江湖世界里,有志之士们都试图模仿或追随那位不再存在的大师(门生),但终究只能是口头上的尊崇和遥远的向往,无法真正达到。
诗中所蕴含的深情与无奈,是对逝去时光和难以企及的理想之境的深刻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳前一日作
凉风策策旁江城,道路犹宽远去程。
秋晚情怀常索莫,夜长更漏转分明。
未偿脐腹三年艾,不负膏油二尺檠。
明日黄花一尊酒,苦思亲旧与同倾。
正月十九日暴热
一夜飞蚊绕鬓鸣,却忘时节是新正。
祗应朝暮须风雨,便作疏檐泻竹声。
赠童尧询蔡楠谢敏行
七年避胡尘,无复少年事。
适从岭外归,眼病不识字。
尚幸戎马间,得见此数士。
蔡童南城杰,所养盖有自。
两谢名家子,学已前作似。
相逢眼暂明,已足慰迟暮。
如何舍我去,使我起千虑。
江深羽檄繁,况此日月骛。
犹馀大谢留,与我相近住。
风霜渺墟落,泥土暗道路。
得无经此别,各复走他处。
期君则甚远,苦语不厌屡。
微言恐遂绝,其谁与调护。
要当发愤求,不欲侥倖遇。
圣门极坦平,渠自有回互。
河清倘有期,未死或可俟。