小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和仲良病中耽睡》
《和仲良病中耽睡》全文
宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[先]韵

居士何曾病,群儿错见怜。

对床风雨落纸云烟

欲夏花全退,犹寒柳尚眠。

如何睡乡里,只是诗仙

(0)
拼音版原文全文
zhòngliángbìngzhōngdānshuì
sòng / yángwàn

shìcéngbìngqúnércuòjiànlián

duìchuángzhèngfēngluòzhǐyúnyān

xiàhuāquán退tuìyóuhánliǔshàngmián

shuìqīngzhīshìzhùshīxiān

诗文中出现的词语含义

错见(cuò jiàn)的意思:错误地看待事物或人,对事物或人的判断有偏差。

对床(duì chuáng)的意思:指两个人在同一床上睡觉,也可引申为同一屋檐下生活。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。

见怜(jiàn lián)的意思:指对别人的困境、苦难感到同情并给予帮助。

落纸(luò zhǐ)的意思:指文章或书信写得字迹清晰整齐。

群儿(qún ér)的意思:指一群人或一群事物聚集在一起。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

诗仙(shī xiān)的意思:指能够以才情出众、诗才超群的人。

睡乡(shuì xiāng)的意思:指睡眠的地方,也用来比喻安宁祥和的地方。

乡里(xiāng lǐ)的意思:指本乡本土的人,也可以泛指同乡、同地的人。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

正风(zhèng fēng)的意思:纠正错误思想和行为,树立正确的风气。

只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过

翻译
居士从未生病,却被孩子们误以为需要关爱。
两人同床共枕时窗外风雨交加,笔下文字瞬间如云烟般生动。
夏日即将过去,花朵凋零,但冬日的柳树还在沉睡。
他在梦乡中如何度过,只因他是诗中的仙人。
注释
居士:指有学问而未出仕的人。
病:生病。
怜:怜悯,关爱。
对床:两人同睡一床。
风雨:自然界的风雨。
落纸:落笔在纸上。
云烟:形容文字生动如云雾缭绕。
欲夏花:即将凋谢的夏日花朵。
全退:全部退去。
犹寒柳:寒冬中的柳树。
尚眠:还在沉睡。
如何:怎样。
睡乡里:在梦乡中。
著:写。
诗仙:指诗人,这里可能特指某位著名的诗人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《和仲良病中耽睡》。从诗的内容来看,诗人通过对自然景象的描绘,表达了对友人的关切之情。

“居士何曾病,群儿错见怜。”这里,“居士”指的是隐居的人,即诗中的主人公何曾,他因病而卧床。群儿即家庭中的孩子们,他们围在父亲的周围,显得既担忧又可爱。这两句通过对何曾之病和家人关切的情景描写,展现了一个温馨而不安的心境。

“对床正风雨,落纸忽云烟。”这两句诗将室内外的景象相结合,传达了一种静谧而又有些许忧郁的氛围。对床,意指何曾躺卧之处;风雨,则是外部环境的描写,给人以天气阴沉、潮湿的感觉。落纸,即飘落的花瓣或是书信(古时书信常用“落纸”来形容),忽云烟,则是指室内外景象交融之中,仿佛有若隐若现的云雾。

“欲夏花全退,犹寒柳尚眠。”这两句通过对季节变化的描写,表达了诗人对于时光流逝和生命周期的感慨。夏天即将过去,但春日里尚未完全散去的寒意,以及还在沉睡中的柳树,都透露出一种对生命脆弱性的哀伤。

“如何睡乡里,只是著诗仙。”这最后两句,诗人通过自问,表达了自己对于友人何曾持续病中之困境感到无奈,同时也展现了诗人希望通过创作诗歌来超越现实的苦恼,追求一种精神上的解脱和宁静。诗仙,即指诗人本身,他们在艺术的世界里寻找慰藉。

总体而言,这首诗不仅表达了对病中的朋友的关心,也反映出诗人对于自然、生命以及诗歌创作的深刻感悟,是一首情景交融,意境深远的佳作。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

跋某人诗卷

元祐赋律古,熙宁经义新。

请君忙改艺,诗好误终身。

(0)

寓言

生有缝舂讽,死无封禅书。

不须求大手,吾自表幽墟。

(0)

黄田人家别墅缭山种海棠为赋二绝·其二

海棠妙处有谁知,全在胭脂乍染时。

试问玉环堪比否,玉环犹自觉离披。

(0)

移居二首·其二

邻曲无还往,何由有别情。

惟应小窗月,长记读书声。

(0)

梅月为蚤虱所苦各赋二绝·其一虱

劣知针粟大,出没似通灵。

不但能膏吻,元来善隐形。

(0)

商妇词十首·其二

今夕佳风月,身同影守房。

藁砧定何处,皮裹铁心肠。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7