- 诗文中出现的词语含义
-
多许(duō xǔ)的意思:指一个人或事物具有许多优点或特长。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
何限(hé xiàn)的意思:没有限制或限度,无所不包
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
密处(mì chǔ)的意思:指隐藏得很深或者不容易被发现的地方。
鸣銮(míng luán)的意思:指宣扬自己的才能或成就。
配偶(pèi ǒu)的意思:指夫妻之间相互配合、互相陪伴的一方。
屈盘(qū pán)的意思:指屈曲或弯曲。
僧刹(sēng shā)的意思:指僧人修行的地方,也用来比喻僧尼庙宇。
宿草(sù cǎo)的意思:指长期生活在某个地方或依赖某个地方的人。
温凉(wēn liáng)的意思:温暖而凉爽。
嬉戏(xī xì)的意思:指玩耍、嬉戏、游戏等轻松愉快的活动。
向背(xiàng bèi)的意思:指人的立场、态度或倾向。
支干(zhī gàn)的意思:指支撑物体的主要部分或主干。
- 翻译
- 稀疏的地方清凉而密集的地方寒冷,无需探究它的正面和背面。
猿猴悠闲地与伴侣嬉戏,古老的树木根枝千回百转。
无数楼阁台榭荒废长满杂草,昔日的歌舞升平已成过往。
幸亏上天愿意扶持寺庙,即使佛像沾满泥土,也有人一同欣赏。
- 注释
- 疏处:稀疏的地方。
温凉:清凉。
密处:密集的地方。
寒:寒冷。
猿闲:猿猴悠闲。
配偶:伴侣。
双嬉戏:相互嬉戏。
树古:古老的树木。
根枝:根和树枝。
万屈盘:千回百转。
何限:无数。
楼台:楼阁台榭。
荒宿草:荒废长满杂草。
歌舞罢:歌舞停止。
鸣銮:昔日的钟声。
赖天:幸亏上天。
僧刹:寺庙。
佛大泥多:佛像沾满泥土。
许共看:有人一同欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态,诗人似乎在诉说自己对于自然环境的感受和对生命境遇的思考。
“疏处温凉密处寒”表达了对自然界中温度变化的细腻观察,这不仅是对物理现象的描绘,也隐含着对人生冷暖知识的理解。诗人没有急于去探究或质疑这些变化,而是静心感受,似乎在告诉我们要顺其自然。
“未须向背问支干”则表达了一种不必过分追根究底的生活态度。诗人的目光并不是那么紧迫地关注枝叶细节,而是在享受大自然赋予的一切。
接下来的“猿闲配偶双嬉戏,树古根枝万屈盘”描绘了一幅生动的画面。猿猴在树间嬉戏,树木盘曲,这不仅是对自然景观的细致描写,也传达了诗人对于生命之美的欣赏和享受。
“何限楼台荒宿草,几年歌舞罢鸣銮”则转向了时间的流逝。古老的建筑、曾经热闹的地方,如今长满了荒野的草,而那些往日里的歌舞声已渐行渐远,这里表达了诗人对时光易逝和历史变迁的感慨。
最后,“赖天独肯扶僧刹,佛大泥多许共看”则是对信仰和超脱尘世的一种表达。这里的“赖天独肯扶僧刹”可能指的是诗人对于某种精神力量或信念的依赖,而“佛大泥多许共看”则更深一步,似乎在探讨生命与宇宙之间的联系,以及对这一切的共同观察和体悟。
整首诗通过对自然景物的描绘和对生活态度的反思,展现了诗人对于生命、时间和信仰的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢