《洪氏浴室院》全文
- 拼音版原文全文
洪 氏 浴 室 院 宋 /陆 楠 我 闻 色 相 本 来 空 ，人 镜 须 知 在 个 中 。已 把 太 虚 为 丈 室 ，却 将 明 月 照 心 宫 。浮 云 翳 扫 三 更 后 ，素 彩 光 流 万 里 同 。休 诧 此 堂 能 坐 进 ，藩 篱 打 破 意 无 军 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本来（běn lái）的意思：原本，本身应该如此
打破（dǎ pò）的意思：破坏、摧毁、结束
藩篱（fān lí）的意思：指用来限制或保护某种事物的界限或规则。
浮云（fú yún）的意思：比喻虚幻、不真实的事物或情感。
个中（gè zhōng）的意思：指事物中的一部分或其中的一种情况。
将明（jiāng míng）的意思：指将要发生的事情已经显露出来，预示着某种情况即将到来。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
人镜（rén jìng）的意思：指人与镜子之间的相互关系，比喻人与事物之间的相互影响。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
色相（sè xiàng）的意思：指人的容貌、气色或事物的色彩、外表。
素彩（sù cǎi）的意思：指某人或某物的色彩朴素而美丽。
太虚（tài xū）的意思：指虚幻、空幻的样子或状态。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
须知（xū zhī）的意思：必须知道的事情或要点
云翳（yún yì）的意思：指云彩遮蔽太阳，使光线变暗。也用来比喻事物的光辉被遮蔽。
丈室（zhàng shì）的意思：指夫妻之间的和睦相处，夫妻之间的家庭和睦。
- 注释
- 色相：事物的外在表现。
本来空：事物的本质是空无。
人镜：比喻人的内心或自我认知。
个中：这里指事物的本质或道理。
太虚：虚空，无边无际的空间。
丈室：大的居所，此处比喻心灵空间。
心宫：内心的世界。
浮云翳：浮动的云层，比喻遮蔽物。
三更后：深夜时分。
素彩光：皎洁的月光。
坐进：容纳，进入。
藩篱：比喻界限或规则。
意无穷：意境深远，没有止境。
- 翻译
- 我听说万物的本质是空无，人的镜子应知晓其中的道理。
我已经将虚空视为我的居所，用明亮的月亮照亮内心的殿堂。
拂去浮云后，月光如洗，普照万里。
不要惊讶这个厅堂能容纳一切，因为它打破了常规，意境无穷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆楠所作的《洪氏浴室院》，主要探讨了色相与空性的哲学主题。首句"我闻色相本来空"直接揭示了佛教中的核心观念，即世间万物的外在形态和现象本质上都是空幻不实的。接着，诗人以"人镜须知在个中"比喻人心如镜，能够映照出这个道理，强调内心的洞察力。
"已把太虚为丈室"进一步将宇宙的广大虚空比作个人的心灵空间，暗示人的心境可以包容万象。"却将明月照心宫"则运用月亮的明亮象征智慧的光芒照亮内心世界，寓意自我觉醒和精神净化。
"浮云翳扫三更后"描绘了拂去心灵尘埃的过程，如同深夜过后云开见月，象征着内心的澄明。"素彩光流万里同"则表达了这种光明普照的意境，不论距离多远，都能感受到同样的智慧之光。
最后两句"休诧此堂能坐进，藩篱打破意无穷"，劝诫人们不要惊讶于这种超越世俗界限的精神境界，因为一旦打破心灵的束缚，就能体验到无尽的智慧和自由。
总的来说，这首诗通过浴室院这一日常场景，寓言般地传达了对人生哲理的深刻思考，展现出诗人对心灵世界的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.次韵答家兄仲谋
去年分手处，萧寺古钟楼。
缥缈霜天孤雁，惊破一行秋。
二十四桥烟月，一百五朝风雨，憔悴少年游。
故乡渺无际，目断不胜愁。吴天角，楚江尾，越山头。
不如从此归去，挥手弄鱼钩。
纵有长安同学，谁问行吟泽畔，五月有披裘。
湖山春未老，去去莫淹留。
沁园春.闻焦山瘗鹤铭复出，喜而有赋
旧说焦山，有瘗鹤铭，久堕重渊。
叹沙淘浪洗，曾更累代，雷轰石劈，不记何年。
忽有江潭，行吟楚客，观此沉沦意慨然。
无难者，竞出诸波底，跻彼层颠。世间古物多湮。
算陵谷、千秋几变迁。
看咸阳原上，秦碑汉额，义熙年后，乱草平川。
独有斯铭，巍然复出，多藉出灵拥护坚。
从今后，莫江妃再攫，海若偷搴。