绠縻（gěng mí）的意思：

(1).绳索。《文选·王粲＜咏史＞》：“临穴呼苍天，涕下如綆縻。” 张铣 注：“綆、縻皆绳索。” 唐 李商隐 《为李兵曹祭兄亳州刺史文》：“心摧则冰炭交集，血下而綆縻相续。” 宋 王禹偁 《谢转刑部郎中表》：“泪如綆縻，悲入骨髓。” 叶圣陶 《穷愁》：“言已，泪下如綆縻。”
(2).喻雨水泻注貌。 唐 刘禹锡 《和河南裴尹侍郎宿斋天平寺诣九龙祠祈雨》：“炎空忽凄紧，高霤悬綆縻。”

车轮（chē lún）的意思：车轮是指车辆上的轮子，比喻事物的不断变化或轮番交替。

轮转（lún zhuàn）的意思：指事物按照一定的顺序循环变动。

马头（mǎ tóu）的意思：指事情的开端或起头。

青丝（qīng sī）的意思：指年轻人的头发，也用来形容年轻貌美的女子。

无已（wú yǐ）的意思：没有止境，无法满足

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。

这首诗以深情细腻的笔触描绘了一位女子对远方丈夫的思念之情。首句“泪作绠縻垂，肠作车轮转”运用了生动的比喻，将泪水比作垂下的绠縻，将思念比作转动的车轮，形象地展现了女子内心的痛苦与挣扎。接下来，“寄郎锦裲裆，相思不相见”，表达了女子虽然寄予丈夫衣物以表达思念，但两人却无法相见的无奈与哀愁。

“归归黄淡思，思郎无已时”进一步深化了主题，女子的思念如同黄淡之色，绵延不绝，无时无刻不在心中萦绕。最后，“郎向代州去，马头络青丝”则点明了丈夫远行的方向，马头上的青丝象征着离别与思念的连结，暗示了女子对丈夫离去的不舍和对未来的担忧。

整首诗通过细腻的情感描写和巧妙的比喻，展现了古代女性在面对分离与思念时的内心世界，情感真挚，感人至深。