《贾动之盍簪堂红梅欲发作此问讯》全文
- 拼音版原文全文
贾 动 之 盍 簪 堂 红 梅 欲 发 作 此 问 讯 宋 /吴 则 礼 江 南 风 雨 余 几 信 ，有 底 淮 南 春 事 迟 。凭 君 料 理 玉 妃 面 ，快 作 酒 红 生 晕 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
红生（hóng shēng）的意思：红色生命的象征，形容人的精神焕发，生机勃勃。
淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
酒红（jiǔ hóng）的意思：形容红得像酒一样的颜色。
料理（liào lǐ）的意思：处理、安排事物；做饭菜。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
有底（yǒu dǐ）的意思：有底指有底气或有把握，表示有自信心或有把握做某件事情。
玉妃（yù fēi）的意思：指美丽的女子或皇后。
- 注释
- 江南：指长江以南地区，这里可能暗指江南的春天。
风雨馀：风雨之后，指经历风雨后的景象。
几信：少许信息，消息不多。
有底：究竟，为什么。
淮南：淮河以南，这里可能指某个具体的地方。
春事迟：春天来得晚。
料理：照顾，打理。
玉妃：对美女的尊称，如杨贵妃。
面：脸庞。
快作：赶快使。
酒红：像酒一样的红色（形容女子脸颊的红晕）。
生晕时：泛起红晕的时候。
- 翻译
- 江南风雨过后还有多少消息，淮南的春天为何来得如此迟缓。
请你照料一下美人的容颜，让她脸颊上快速泛起酒红的晕色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南春雨初歇的景象，带着几分消息传来，似乎是对远方所思之人的牵挂与询问。"有底淮南春事迟"一句，则透露出春天到来的脚步似乎有些迟缓，或许是因为春意盎然中夹杂着些许寒气和雨水，生机勃勃的景象尚未完全展现。诗人接着写道"凭君料理玉妃面"，此处"玉妃"可能指的是梅花，"料理"则是对其细致入微的描绘与期待。最后一句"快作酒红生晕时"，则是在鼓励或希望在这美好时节中，能够及时享受美景，品味生活，如同美酒中的红晕渐渐显现。
整首诗流露出对春天美好的期待，对远方亲人的思念，以及对生活细腻感受的态度。语言优美，意境幽深，充分体现了宋代词人对于自然美景的细腻描绘和内心情感的丰富表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观潮
阊阖长风吹海立，冯夷怒挟天吴入。
层层驾浪薄秋旻，凉波如沸鱼龙泣。
海门匹练遥飞来，龛山赭山青崔嵬。
罔象横冲两崖束，巨灵直擘中流开。
划然分奔吼馀怒，霆击雷轰碎天鼓。
日车倾昃羲和愁，疾掩阳乌避吞吐。
倏忽奔腾万马狞，鸱夷蹴踏来窈冥。
雪山摧翻鳌脊瘦，冰柱迸裂蛟涎腥。
俄闻舂岸喧云碓，旋见跳波散珠佩。
惊涛荡潏天低昂，乱石匉訇山破碎。
潮头一落百丈强，迎潮之子凌苍茫。
千桅乍隐鸥起没，一叶忽浮凫拍张。
目精眩转毛洒淅，我生江乡懵未识。
吁嗟向若恤然惊，倒泻长江荡胸臆。
水犀强弩千雕翎，欲寻断镞扬遗灵。
钓台西峙滩涨急，海天澒洞孤烟青。
《观潮》【清·吴廷桢】阊阖长风吹海立，冯夷怒挟天吴入。层层驾浪薄秋旻，凉波如沸鱼龙泣。海门匹练遥飞来，龛山赭山青崔嵬。罔象横冲两崖束，巨灵直擘中流开。划然分奔吼馀怒，霆击雷轰碎天鼓。日车倾昃羲和愁，疾掩阳乌避吞吐。倏忽奔腾万马狞，鸱夷蹴踏来窈冥。雪山摧翻鳌脊瘦，冰柱迸裂蛟涎腥。俄闻舂岸喧云碓，旋见跳波散珠佩。惊涛荡潏天低昂，乱石匉訇山破碎。潮头一落百丈强，迎潮之子凌苍茫。千桅乍隐鸥起没，一叶忽浮凫拍张。目精眩转毛洒淅，我生江乡懵未识。吁嗟向若恤然惊，倒泻长江荡胸臆。水犀强弩千雕翎，欲寻断镞扬遗灵。钓台西峙滩涨急，海天澒洞孤烟青。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17467c68faa6ef00155.html