- 诗文中出现的词语含义
-
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
采莲(cǎi lián)的意思:比喻男子追求女子,或者指男女之间的情感纠葛。
吹散(chuī sàn)的意思:吹散指把东西散开、分散。
地经(dì jīng)的意思:指地理知识丰富,对地理情况了如指掌。
风荷(fēng hé)的意思:比喻人的品质高尚,像荷花一样在逆境中不屈不挠。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
还径(hái jìng)的意思:原路返回,沿着原来的径路走。
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
凉月(liáng yuè)的意思:指秋天的月亮,因为秋天的月亮较为清冷,所以称之为凉月。
乱风(luàn fēng)的意思:指风势猛烈,吹得凌乱不堪。
平波(píng bō)的意思:
见“ 平陂 ”。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
散发(sàn fà)的意思:散发指事物散布出去,散发出来。
特地(tè dì)的意思:特意、特别地
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。
星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
- 注释
- 跳鱼:跃出水面的鱼。
曲港:弯曲的水港。
湖边:湖泊旁边。
经过:特意路过。
萧萧:形容雨声或风声凄凉。
疏雨:稀疏的雨点。
乱风荷:风雨中摇摆的荷花。
微云:淡淡的云彩。
凉月:清凉的月亮。
堕平波:沉入平静的水面。
白酒:清酒。
径醉:直接醉倒。
散发:披头散发。
婆娑:形容步态不稳。
无人:没有别人。
唱采莲歌:唱起采莲的歌曲。
小轩:小屋。
敧枕:斜倚枕头。
檐影:屋檐的阴影。
星河:银河。
- 翻译
- 没有看到鱼儿跃出弯曲的港湾,我特意来到湖边。
稀疏的雨声打乱了荷花在风中的摇曳。微风吹散了云彩,凉月沉入平静的水面。
喝下一杯白酒后我独自醉倒,回家时披头散发,步履蹒跚。
没有人能唱起采莲的歌谣。我在小屋中斜倚枕头,屋檐下的光影映照着星空。
- 鉴赏
这首词作是叶梦得的《临江仙·其三与客湖上饮归》,体现了诗人对自然美景的细腻描绘和内心情感的真切表达。
"不见跳鱼翻曲港,湖边特地经过。" 这两句通过对湖面生动景象的描写,展现出诗人独自漫步湖畔,感受着自然之美的意境。
"萧萧疏雨乱风荷。微云吹散,凉月堕平波。" 这四句词采用了“萧萧”和“微云”的细腻笔触,以“疏雨”、“风荷”、“凉月”、“平波”等意象,营造出一幅生动的湖上秋夜景色。
"白酒一杯还径醉,归来散发婆娑。无人能唱采莲歌。小轩敧枕,檐影挂星河。" 这六句则流露出诗人的感慨与孤独,他在湖上饮酒,稍有醉意,但心中却难以释怀。归途中的散发婆娑,反映了内心的忧郁与不平。而“无人能唱采莲歌”则透露诗人对于古代才女采莲女的怀念,以及对现实生活中缺乏知音的感慨。最后两句则是诗人躺在小轩车上,枕着檐部,看着檐影中的星河,表达了他与自然的融合以及内心的宁静。
这首词通过对湖光山色、风雨月夜等自然景观的描绘,以及诗人个人的感受和情感的抒发,展现了一种超脱尘世、寄情于自然的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢