- 诗文中出现的词语含义
-
彩笺(cǎi jiān)的意思:彩色的纸张或笺纸
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
风格(fēng gé)的意思:指人或事物的特点、特色和特质,常用来形容个性、作品或风格的特点。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力
挥染(huī rǎn)的意思:挥染是指用笔挥动,涂抹颜料或墨汁,使颜色或墨迹扩散开来,形容写字、绘画时的技法或表达方式。
将种(jiāng zhǒng)的意思:指事物已经到了成熟的时候,即将发生或已经发生的事情。
尽是(jìn shì)的意思:充满、全是
铭功(míng gōng)的意思:铭记功绩,永远怀念。
天仙(tiān xiān)的意思:指貌美而出尘的女子,形容女子美丽绝伦,令人着迷。
香煤(xiāng méi)的意思:形容事物的品质或价值非常高,令人称赞。
雅歌(yǎ gē)的意思:指美好的歌曲,也指美好的诗文。
燕然(yàn rán)的意思:形容态度坚决,毫不动摇。
吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
尹京(yǐn jīng)的意思:指人的心思、意图很深,很难捉摸。
元帅(yuán shuài)的意思:元帅是指军队中最高军衔的将领,也用来比喻在某个领域或行业中享有崇高地位和权威的人。
追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
- 注释
- 治才:治理才能。
尹京年:历史上的贤臣尹京。
彩笺:精致的纸张。
元帅子孙:元帅的后代。
将种:将门之后。
翰林风格:翰林的文采和风度。
天仙:形容超凡脱俗。
追随:跟随。
腊:农历十二月,这里指一年。
挥染:挥毫泼墨。
香煤:香气四溢的煤炭,代指墨。
从容雅歌:从容优雅地创作诗歌。
铭功:刻下功绩。
勒燕然:在燕然山刻石记功。
- 翻译
- 他的才能如同尹京年的治理,思绪化作诗篇写在精美的纸上。
元帅的后代真是将门之后,翰林的风度宛如天上的仙人。
跟随他直到年终无片刻闲暇,他的书法犹如香墨余韵犹存。
一切都从容优雅,赞歌之事无需刻石铭记,功绩无需在燕然山镌刻来证明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品,题目为《武仲伏蒙宠寄新篇不忘往事恩谊甚厚谨依严韵和酬伏惟台慈特赐采览》。从诗中可以看出诗人对过去美好时光的怀念,以及对恩主深厚的情感。
"治才优似尹京年,馀思吟哦入彩笺。"
这两句表达了诗人在政治才能上得到了与尹京年相似的高度评价,而这些思绪和情感都流淌在他的诗文之中。"治才"指的是治理国家的才能,"优似尹京年"则是将自己的才能比作历史上的尹京年,这是一种极高的赞誉。"馀思吟哦入彩笺"说明这些思想和情感都通过诗歌流淌而出。
"元帅子孙真将种,翰林风格自天仙。"
这里讲述了元帅之后的子孙确实是英雄的后代,而翰林院的文学风格则如同天上的神仙一样非凡。"元帅子孙"指的是军事统领者的后裔,"真将种"强调了他们真正的勇武和领导才能。"翰林风格"则是指朝中翰林院的文人所创作的文学作品,而"自天仙"则形容这些文学作品超凡脱俗,如同天上的神仙一般。
"追随尽腊无留刻,挥染香煤有剩妍。"
这两句描绘了诗人追随恩主的日子里,每一刻都珍贵无比,而他挥洒墨香时也总是余韵悠长。"追随尽腊无留刻"表达了时间的宝贵和对往事的怀念,"挥染香煤有剩妍"则形容诗人书写文字如同挥洒香气一样,每一次挥笔都带着迷人的韵味。
"尽是从容雅歌事,铭功何苦勒燕然。"
这两句表达了诗人认为所有的经历都是从容不迫、优雅高贵的事迹,而对于功勋的铭记则感到无需强调,因为这些都如同燕子一般自然而然。"尽是从容雅歌事"说明诗人的态度和他的经历,"铭功何苦勒燕然"则表达了他对功绩的淡泊态度。
总体来说,这首诗通过深沉的情感和优美的词藻,展现了诗人对于过去的怀念以及对恩主的深厚情谊。同时,它也反映出诗人自身的文学才华,以及他对于文人风骨的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.德兵合操日,姚子梁都转命车往观,柏林画工照影成图,传诵城市。都转徵诗海外,属余为之先声
图画人争买。是边城、晶球摄出,陆离冠盖。
绝域观兵夸汉使,赢得单于下拜。
想谈笑、昂头天外。
渡海当年曾击楫,斩鲸鲵、誓扫狼烟塞。
凭轼处,壮怀在。列河禊饮壶觞载。
有佳人、买丝绣我,临风狂态。
请缨上策平生愿,换了看花西海。
只小杜、豪情未改。
自笑封侯无骨相,望云台、像绘君应待。
敲短剑,吐光彩。
满江红.李涵初君索题出峡图,集宋人句
指引归舟,空怅望、江南天阔。
回首处、故都禾黍,汉家陵阙。
指点六朝形胜地,悲凉万古繁华歇。
记一声、鼙鼓揭天来,金瓯缺。铜驼恨,应难说。
铜仙恨,几时竭。但沧波画里,晓风残月。
归梦已随秋风远,故园莫遣音尘绝。
待从头、收拾旧山河,肠先热。