《宫词·其十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安排（ān pái）的意思：形容力量浩大，势不可挡的景象。
宫女（gōng nǚ）的意思：指宫廷中的女官员，也用来形容女子的美貌。
宫官（gōng guān）的意思：指官员、官僚，也用以指代官场或官僚主义。
官职（guān zhí）的意思：指担任官员的职位或职务。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
六局（liù jú）的意思：指六个局面或阶段。
六宫（liù gōng）的意思：六宫指的是古代帝王的后宫，也指妃嫔宫廷。
入画（rù huà）的意思：指一个人或一件事物具备了具备了艺术价值，可以被描绘到画中。
四司（sì sī）的意思：指的是四个官职，即刑部尚书、吏部尚书、礼部尚书和户部尚书。
司分（sī fēn）的意思：指按照职责分工进行工作或管理。
新除（xīn chú）的意思：指新的除去旧的，表示更新替代。
御前（yù qián）的意思：指皇帝或高官在朝廷中的地位，也泛指在上级面前的地位或身份。
二十四（èr shí sì）的意思：指人的能力、智慧或技能非常高超。
二十四司（èr shí sì sī）的意思：二十四个官司，指各种繁琐、复杂的事务。
- 注释
- 六宫：指皇宫中的后妃居住的宫殿。
官职：朝廷中的职位。
新除：新近任命或调整。
宫女：古代皇宫中的女性工作人员。
画图：此处比喻宫廷生活或记录。
二十四司：古代宫廷中管理各项事务的部门。
分六局：分为六个部分或机构。
御前：皇帝面前或宫廷之内。
错相呼：混淆不清，互相叫错名字。
- 翻译
- 宫廷中的所有官职都刚刚任命完毕，
宫女们被精心安排，一一进入画卷之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种皇宫内的繁忙场景，六宫中的官职变动频繁，每个人都被安排在新的位置上，就像是在一幅画图中重新排列。二十四司分为六局，体现了宫廷机构庞大的组织结构。在这种环境下，宫女们常常出现在皇帝的面前，却也经常因为职责的错综复杂而发生混乱。诗人通过这种场景，可能在反映宫廷生活的紧张与忙碌，也可能隐含对宫中人员频繁更迭带来的不稳定感受。
诗中的语言简洁明快，通过对比和排列的手法，将宫廷内部的复杂运作展现得淋漓尽致。同时，这也反映了唐代宫廷文化的一部分，即官职的频繁更迭和宫女们在其中扮演角色的重要性。此诗亦可视为对女性角色在男性主导的权力结构中的微妙地位的一种描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江行夜雨
江风木落天，游子感流年。
万里波连蜀，三更雨到船。
梦残灯影外，愁积苇业边。
不及樵渔客，全家住岛田。
送王著作赴淮西幕府
燕子与百劳，一西复一东。
天空信寥廓，翔集何时同。
知己怅难遇，良朋非易逢。
怜君心相亲，与我家又通。
言笑日无度，书札凡几封。
湛湛万顷陂，森森千丈松。
不知有机巧，无事干心胸。
满堂皆酒徒，岂复羡王公。
早年抱将略，累岁依幕中。
昨者从淮西，归来奏边功。
承恩长乐殿，醉出明光宫。
逆旅悲寒蝉，客梦惊飞鸿。
发家见春草，却去闻秋风。
月色冷楚城，淮光透霜空。
各自务功业，当须激深衷。
别后能相思，何嗟山水重。
北庭贻宗学士道别
万事不可料，叹君在军中。
读书破万卷，何事来从戎。
曾逐李轻车，西征出太蒙。
荷戈月窟外，擐甲昆崙东。
两度皆破胡，朝廷轻战功。
十年祗一命，万里如飘蓬。
容鬓老胡尘，衣裘脆边风。
忽来轮台下，相见披心胸。
饮酒对春草，弹棋闻夜钟。
今且还龟兹，臂上悬角弓。
平沙向旅馆，匹马随飞鸿。
孤城倚大碛，海气迎边空。
四月犹自寒，天山雪濛濛。
君有贤主将，何谓泣途穷。
时来整六翮，一举凌苍穹。