微丹点破一林绿,淡墨写成千嶂秋。
- 诗文中出现的词语含义
-
把钓(bǎ diào)的意思:用鱼钩钓鱼,比喻用诡计或欺骗手段引诱他人上钩。
白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
点破(diǎn pò)的意思:揭穿谎言或隐藏的真相。
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
芒屦(máng jù)的意思:指不修边幅的样子。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
青芒(qīng máng)的意思:指年轻人的朝气和活力。
神通(shén tōng)的意思:指超凡的才能或非凡的智慧。
石床(shí chuáng)的意思:指人在石头上睡觉,形容艰苦的生活环境。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
通否(tōng fǒu)的意思:通否是一个古代的成语,意思是判断是或否,表示明确答复或确定事情的真假。
闲游(xián yóu)的意思:指闲散无事地游玩、漫步、游逛。
小留(xiǎo liú)的意思:指学生因为留学而在国外长时间生活和学习的人。
要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。
鱼钩(yú gōu)的意思:诱饵,引诱。
斋钵(zhāi bō)的意思:指清贫简朴的生活。
竹院(zhú yuàn)的意思:指竹子围成的院子。
青芒屦(qīng máng jù)的意思:指人的心地纯洁无私,行为正直无私的品德。
- 翻译
- 在平坦的白石床上稍作停留,穿着青色草鞋悠闲漫步。
微微的朱红点缀了整片绿色树林,淡淡的墨色勾勒出千座山峰的秋意。
在竹林环绕的院落中,时常分发斋饭,手持鱼竿在苔藓覆盖的礁石上垂钓。
想知道这位老人是否真的有超凡的智慧和心境吗?他二十年来从未感到过忧虑。
- 注释
- 白石床:平坦的白石头铺成的床。
偶小留:偶尔短暂停留。
青芒屦:青色的草编鞋。
复闲游:再次悠闲地游玩。
微丹:微微的朱红色。
淡墨:淡淡的墨色。
千嶂秋:千座山峰的秋天景色。
斋钵饭:僧侣的斋饭。
苔矶:长满苔藓的礁石。
钓鱼钩:钓鱼用的鱼钩。
此老:这位老人。
神通:超凡的智慧或能力。
不识愁:从未感到过忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲游》,描绘了诗人悠闲自在的生活情景。首句“白石床平偶小留”,写他在平整的白石床上稍作停留,体现了环境的清雅与宁静。次句“青芒屦稳复闲游”则强调了诗人穿着青芒草鞋,步履轻盈地游走,流露出闲适之情。
“微丹点破一林绿”运用比喻,将阳光透过树叶的光影比作点点红光,打破了满林的翠绿,增添了生动的画面感。“淡墨写成千嶂秋”进一步以淡墨画山的意象,展现出秋天的山水画卷,富有诗意。
“竹院频分斋钵饭”描绘了诗人身处竹林之中,时常在禅院里分享斋饭,生活简朴而有禅意。“苔矶时把钓鱼钩”则描绘他垂钓于苔藓覆盖的石矶,享受着自然的乐趣。
最后两句“要知此老神通否,二十年来不识愁”表达了诗人内心的超然和豁达,二十年来没有忧虑,仿佛达到了某种心境上的“神通”。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人闲适、淡泊的生活态度以及对生活的热爱和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
跋山谷书范滂传帖
小春昼日如春晚,饮罢披图清兴远。
夜光照屋四座惊,金薤银钩真墨本。
当年太史谪宜州,肠断梅花栖戍楼。
拾遗不逢东道主,翰林长作夜郎囚。
蛮烟瘴雨森鈇钺,更值韩卢搜兔窟。
老色上面欢去心,惟有忠肝悬日月。
郡丞嗜好殊世人,投笺乞字传儿孙。
平生孟博是知己,笔下写出精神骞。
兴亡万古同一辙,党论到头不堪说。
刊章下郡汉道微,清流入河唐祚绝。
先朝白昼狐亦鸣,正气消尽邪气生。
殿门断碑仆未起,中原戎马来纵横。
生蛟入手不敢玩,往事凄凉重三叹。
兰亭瘗鹤徒尔为,好刻此书裨庙算。
《跋山谷书范滂传帖》【宋·柴中守】小春昼日如春晚,饮罢披图清兴远。夜光照屋四座惊,金薤银钩真墨本。当年太史谪宜州,肠断梅花栖戍楼。拾遗不逢东道主,翰林长作夜郎囚。蛮烟瘴雨森鈇钺,更值韩卢搜兔窟。老色上面欢去心,惟有忠肝悬日月。郡丞嗜好殊世人,投笺乞字传儿孙。平生孟博是知己,笔下写出精神骞。兴亡万古同一辙,党论到头不堪说。刊章下郡汉道微,清流入河唐祚绝。先朝白昼狐亦鸣,正气消尽邪气生。殿门断碑仆未起,中原戎马来纵横。生蛟入手不敢玩,往事凄凉重三叹。兰亭瘗鹤徒尔为,好刻此书裨庙算。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91567c695012c498158.html
题东湖涵虚阁
水有支流树有孙,重重门巷挂朱轩。
三君雅望标人杰,千里澄波隔世喧。
西对户庭徐孺宅,北传钟梵给孤园。
欲知嗣续无穷胜,两两荣归汉使轓。