《桐角》全文
- 拼音版原文全文
桐 角 宋 /林 景 熙 田 家 无 律 吕 ，声 寄 始 华 桐 。碧 卷 春 风 老 ，清 吹 野 水 空 。客 心 寒 食 后 ，牛 背 夕 阳 中 。不 惹 梅 花 恨 ，年 年 送 落 红 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
寒食（hán shí）的意思：指寒食节，也指寒食节期间的寒食禁火。
客心（kè xīn）的意思：指客人的心思，也指对客人的关心和尊重。
律吕（lǜ lǚ）的意思：指音乐的节奏、调子，也用来比喻事物的规律和秩序。
落红（luò hóng）的意思：指花朵凋谢或红色的东西脱落。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
清吹（qīng chuī）的意思：指吹奏清脆悦耳的音乐，也可比喻清新明丽的音乐或言辞。
送落（sòng luò）的意思：指把人置于危险、困境中，使其失败或受到打击。
田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
心寒（xīn hán）的意思：形容心情受到了严重的打击，感到非常失望、沮丧或郁闷。
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
- 注释
- 田家：农家。
律吕：音乐的音律。
华桐：梧桐树。
碧卷：绿色的叶子卷曲。
春风：春天的风。
清吹：清澈的笛声吹奏。
客心：游子的心情。
寒食后：寒食节之后。
牛背：牛背上的生活。
梅花恨：梅花的哀愁。
落红：落花。
- 翻译
- 农家没有音乐的规矩，他们的声音寄托在初生的梧桐上。
绿色的叶子在春风吹拂下逐渐老去，清澈的笛声在野外水面回荡。
游子的心，在寒食节过后更加孤寂，骑在牛背上，沐浴在夕阳之中。
他们不招惹梅花的哀愁，每年都会随着落花，传递着岁月的流转。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《桐角》，描绘了田间农家的生活场景和自然景色。首句“田家无律吕”暗示了农人的生活简单质朴，无需复杂的音乐节奏。接下来，“声寄始华桐”则点出声音来自初春的梧桐，寓意生机与希望。
“碧卷春风老”描绘了春天的风轻轻吹过，梧桐叶随着春风摇曳，仿佛在诉说着岁月的流转。“清吹野水空”进一步渲染了宁静的田园风光，清风吹过水面，带来空灵之感。
“客心寒食后，牛背夕阳中”转而写到游子的心情，寒食节过后，他独自骑在牛背上，沐浴在夕阳余晖中，流露出淡淡的孤独和旅途的疲惫。
最后两句“不惹梅花恨，年年送落红”表达了诗人对梅花凋零的淡然态度，以及对时光流逝的感慨。他不因梅花的凋谢而生恨，反而欣赏它每年如期而至的落红，象征着生命的轮回和自然的规律。
整体来看，这首诗以梧桐为线索，通过细腻的描绘，展现了乡村生活的恬静与诗人内心的淡泊，寓情于景，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.走视紫萸墓作
欲语心先碎。卅年来、欢娱苦短，年华催逝。
只数吴皋同赁庑，少称兰闺清事。
又一刹、蓬飘海澨。
自尔钗钿看尽彻，问何曾、一日舒眉翠。
愁与病，相料理。城南老屋青镫里。
恁几回、忍饥待我，夜寒无寐。
凄绝平生先死愿，总算而今信矣。
甚为我、前驱蝼蚁。
铁轨城阴遥映带，更白杨、荒冢悲风起。
报君者，仅如此。
玉漏迟.次周草窗韵，贺屈大
杏梁花气少。曲池前度，水流云杳。
绛领青衫，回溯旧时襟抱。
休管重题醉墨，凭自舞、歌声余绕。应大笑。
耳筹顺算，年华犹少。
可堪锦绣湖山，问与谁同欢，引人舒啸。
听雨听风，都是断烟衰草。
梦醒更惆怅，忍替说、无情花鸟。诗境悄。
依稀恋红斜照。