鼻裂花香劲，衣牵棘刺攒。
步崖青壁滑，憩树绿阴团。
《陪诸公携酒山家用壁间韵三首·其二》全文
- 注释
- 雪涛：形容雪花飞舞如同波涛汹涌。
清寒：寒冷而清新。
鼻裂：形容花香强烈到几乎使鼻子受伤。
棘刺：指荆棘的刺。
步崖：踏着悬崖。
滑：形容青壁湿滑。
憩树：在树下休息。
绿阴团：浓密的绿荫。
兹游：这次的游览。
题诗：写诗记录。
- 翻译
- 雪花如潮水般涌向两边的溪涧，寒气让人的毛发都竖立起来。
强烈的花香刺激得鼻子几乎要裂开，衣服被荆棘的刺扎得紧紧的。
走在陡峭的青石壁上，每一步都小心翼翼，树荫下的休息处像绿色的团块。
别忘了这次美好的游历，日后翻看旧诗时会倍感亲切。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的雪景，雪花如涛涌般奔腾，充满两岸的小溪。诗人用“毛发竖清寒”形象地表达了极度的寒冷，即使细小的毛发都因寒冷而直立。这不仅是对自然景物的写实，也反映出诗人当时的心境和感受。
“鼻裂花香劲，衣牵棘刺攒”一句，则从另一个角度刻画了雪中的细节。这里的“鼻裂花香劲”，可能是指由于寒冷而使得鼻孔收缩，呼出的气息如同花香一般；“衣牵棘刺攒”则形象地描绘了衣服被周围的枝刺所勾连，显示出诗人在雪中行走的艰难。
接下来的“步崖青壁滑，憩树绿阴团”继续表现了诗人在雪中攀爬和观察自然景物的情形。“步崖青壁滑”表明山石因雪而变得湿滑不稳，而“憩树绿阴团”则描绘了一种静谧的氛围，树木在积雪之下，显得格外沉甸和浓密。
最后，“莫忘兹游好，题诗后日看。”表达了诗人希望将这次难忘的雪中行走记住，并且要记录下来，以便将来回味。这不仅是对自然美景的赞美，也是诗人内心情感的一种宣泄。
整首诗通过对雪景的细腻描写，展现了诗人的审美观念和深厚的情感，同时也表现出了诗人对大自然的深刻理解与热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二月晦日过范景仁舍人留饮联句分夜而归
闻道星轺税鞅鞿，朋游相继款斋扉。
正当春霁园英富，况值时清谏疏稀。
共喜开颜论雅旧，须留持酒玩芳菲。
属酬新句尤欢纵，不限严更未许归。
- 诗词赏析