草死元藏药，花穷始到梅。
《喜刘元煇至二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北陆（běi lù）的意思：北方的陆地，指北方地区。
酣战（hān zhàn）的意思：指战斗激烈、双方拼死拼活地争斗。
怀恶（huái è）的意思：心怀恶意，怀有恶念。
今雨（jīn yǔ）的意思：指当下的雨，即即将发生的事情。
苦寒（kǔ hán）的意思：指寒冷的环境或困苦的生活。
南方（nán fāng）的意思：指地理上的南方地区。
情怀（qíng huái）的意思：指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
穷老（qióng lǎo）的意思：形容贫穷困苦的老年人。
诗翁（shī wēng）的意思：指有诗才的老人，也指有才华的晚辈。
同步（tóng bù）的意思：同步指两个或多个事物在时间上保持一致，同时进行或发生。
- 注释
- 诗翁：指诗人。
雨：雨水。
荒台：荒废的高台。
元：本来。
藏：隐藏。
药：草药。
花穷：花期已尽。
梅：梅花。
南：南方。
酣战：激战。
急：激烈。
北陆：北方大地。
苦寒：严寒。
穷老：困厄的老人。
情怀：心情。
恶：愁苦。
暂开：暂时舒缓。
- 翻译
- 诗翁在雨中来访，一同登上荒凉的高台。
草木枯萎隐藏着药草，直到梅花盛开才显现出生机。
南方战事激烈如酒，北方严寒催促着时光。
困厄的老人心情愁苦，但因你的到来暂时感到一丝宽慰。
- 鉴赏
这是一首表达对友人到来的喜悦和期待的心情诗句。"今雨来，同步上荒台"描绘了一个雨天的景象，诗人在这个湿润的季节里，与朋友一起登上一座荒废的台阁，似乎是在寻找一种超脱世俗的宁静与孤独。"草死元藏药，花穷始到梅"则透露出春意渐浓，但大地上的草木尚未复苏，只有梅花在这个时候绽放，显示出一种坚韧不拔的生命力。
"南方酣战急，北陆苦寒催"一句，通过对南北两地气候的描写，表达了时间紧迫和外界压力的感受。"穷老情怀恶"则是诗人自喻，表达了一种贫病交加、年迈体衰的心境，但这种心境被"因君得暂开"所缓解，意味着朋友的到来，如同春风解冻，让诗人的内心得到了一时的舒展和温暖。整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，表达了对友情的珍视以及在困顿中寻得慰藉的心声。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢