小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张园海棠》
《张园海棠》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

洛阳春信不通姚魏开落战尘中。

扬州千叶昔曾见,已叹造化无馀功。

西来始见海棠盛,成都第一推燕宫。

池台扫除凡木尽,天地眩转花光红。

庆云堕空不飞去,时有绛雪微风

蜂蝶成团出无路,我亦狂走西东

此园低树犹三丈,锦绣却在青天上。

不须更著刀尺裁,乞与齐奴步障

(0)
拼音版原文全文
zhāngyuánhǎitáng
sòng / yóu

luòyángchūnxìnjiǔtōngyáowèikāiluòchénzhōngyángzhōuqiāncéngjiàntànzàohuàgōng

西láishǐjiànhǎitángshèngchéngdōutuīyàngōng

chítáisǎochúfánjìntiānxuànzhuǎnhuāguānghóng

qìngyúnduòkōngfēishíyǒujiàngxuěyíngwēifēng

fēngdiéchéngtuánchūkuángzǒu西dōng

yuánshùyóusānzhàngjǐnxiùquèzàiqīngtiānshàng

gèngzhùdāochǐcáikāizhàng

诗文中出现的词语含义

步障(bù zhàng)的意思:指阻碍、障碍物。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

不通(bù tōng)的意思:不相通,无法交流或沟通。

成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。

池台(chí tái)的意思:池台是一个指代园林中的亭台建筑的成语,意为水池边的亭台。在引申义中,池台也可指代住宅或官邸中的亭台。

春信(chūn xìn)的意思:春天的消息,指春天来临的预兆。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

凡木(fán mù)的意思:指普通的木材,比喻平凡无奇的人或事物。

蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

花光(huā guāng)的意思:指把钱或资源全部用完,没有剩余。

绛雪(jiàng xuě)的意思:绛色的雪,形容雪质纯洁、美丽。

锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。

开落(kāi luò)的意思:指事物的发展或变化逐渐展开或落实。

开步(kāi bù)的意思:迈开步子,开始行动或进展。

狂走(kuáng zǒu)的意思:形容行走时非常迅速、猛烈。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

齐奴(qí nú)的意思:指人们团结一心,齐心协力,共同努力的精神状态。

乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取

千叶(qiān yè)的意思:形容事物繁多、变化多端。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。

扫除(sǎo chú)的意思:清除、清理、清扫

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。

眩转(xuàn zhuǎn)的意思:形容眼花缭乱、头晕目眩的感觉。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

姚魏(yáo wèi)的意思:指争斗、争夺不休,不分胜负,双方势均力敌。

造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。

战尘(zhàn chén)的意思:指战争的烽烟和尘土,也比喻战争中的杀伐和残酷。

注释
春信:春天的信息,指花开的消息。
姚魏:古代地名,此处可能指战乱之地。
千叶:形容花朵繁多。
造化:自然。
海棠:一种花卉。
燕宫:可能指皇宫或名胜之地。
池台:园林中的池塘和平台。
绛雪:深红色的雪花,比喻花瓣。
刀尺:裁剪工具。
齐奴:可能是诗人的朋友或仆人。
翻译
洛阳的春天讯息长久断绝,姚魏间的战争扬起尘土。
曾经在扬州见过千叶花盛开,那时已感叹大自然的神奇不再。
从西方来初次见到海棠繁盛,成都的燕宫被誉为第一。
园林中的池台清理了普通树木,天地间只有鲜艳的花色晃动。
祥云坠落空中却不飞走,偶尔有深红色雪花随微风飘荡。
蜜蜂蝴蝶结成群却找不到出路,我也疯狂奔跑迷失东西。
这园中的矮树仍有三丈高,美丽的锦绣却在青天之上。
无需再用剪刀裁剪,只求能给齐奴打开那屏障般的花丛。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《张园海棠》,通过对洛阳和扬州海棠的对比,描绘了张园中海棠盛开的壮观景象。首句“洛阳春信久不通”表达了对远方亲友消息断绝的忧虑,而“姚魏开落战尘中”则暗指战乱影响了赏花的心情。接着,诗人提及曾在扬州见过千叶海棠,感叹自然之美已不多见。

“西来始见海棠盛,成都第一推燕宫”赞美了张园中海棠的繁盛,将其与成都的燕宫海棠相提并论,强调其独特地位。接下来的诗句“池台扫除凡木尽,天地眩转花光红”运用夸张手法,描绘了海棠花开得如天地间唯一的色彩,绚烂夺目。

“庆云堕空不飞去,时有绛雪萦微风”以云霞和雪花的意象,进一步渲染了海棠花的娇艳。诗人“蜂蝶成团出无路,我亦狂走迷西东”自比为被花色吸引的蜂蝶,流露出对海棠的喜爱和痴迷。

最后两句“此园低树犹三丈,锦绣却在青天上”形象地形容海棠花如天上的锦绣,高不可攀,令人惊叹。诗人甚至希望不用修剪,让海棠自然生长,足以遮蔽视线,如同步障一般,表达了对海棠的无比赞赏。

整体来看,陆游的《张园海棠》通过细腻的笔触,展现了海棠花的美丽和张园的独特魅力,同时也寓含了诗人对和平与美好的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

题钟侍御理蔬小筑

与君曾上郭生台,帝里春光醉客杯。

沧海何年双剑别,风尘回首二毛催。

桔槔莫问于陵业,侍从还徵司马才。

直待安车悬岁晏,抱琴长傍碧山来。

(0)

过南浦陈方伯玉叔招宴赋谢二首·其二

暂释渔竿海上游,相逢犹自问罗浮。

碧霞丹在谁当遇,白雪歌来尔最优。

公暇登楼诗便得,政成分陕颂先流。

长文更有山阴约,未拟回舟学子猷。

(0)

与陈隆之太史侨寓广陵比园庐者累日临别赠余六绝用此见答·其二

南北分携是此筵,君游紫闼我苍烟。

不知后夜芜城月,几向仙人掌上悬。

(0)

紫阳精舍怀古

洙泗遗编续建安,斯文元气障狂澜。

棹歌此地流馀韵,郢曲从知和者难。

(0)

饮丘文庄公宝敕楼

尊闻北海湛流霞,宝敕楼前学士家。

载酒尚疑天禄阁,传玄空自愧侯芭。

(0)

临溪书院·其四

烟雨行踪雀舫,江湖心事鸥矶。

渔父一竿钓艇,牧童三尺蓑衣。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7