《与夫同咏诗·其一》全文
- 翻译
- 楚地的水面平静得像镜子一样，周围有白鸟在飞翔。
金陵这个地方曾经有过许多故事，一旦离开就再也不知道何时能回来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然画面，通过对比和反差手法，表达了诗人对于远方丈夫的思念之情。
"楚水平如镜"一句，以楚江平静如同明镜的景象，烘托出一种宁静而深邃的氛围。这里的“楚水平”，不仅指出了地理位置，更暗示了诗人心中的沉静与深远。而“周回白鸟飞”则在这宁静中增添了一抹生动，白鸟的飞翔似乎是打破这一平静世界唯一的声响，也可能象征着诗人内心深处对于丈夫的思念。
"金陵几多地，一去不知归"两句，则由景转情，从自然环境转向个人情感。金陵的地势起伏，象征了人生旅途的坎坷与复杂。而“一去不知归”则是诗人的深切感慨，她可能在表达对远方丈夫的思念，担心他外出后难以返回，或许也包含着自己对于未来的迷茫和不安。
总体而言，这首诗通过自然景物的描写，映射了诗人内心的孤独与寂寞，以及对亲人深切的思念。语言简洁，意境深远，表达了古代女性对于离别之苦的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢