岂是笼中物,云萝莫更寻。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。
不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去
孤琴(gū qín)的意思:指一个人独自弹奏琴,形容孤独无助的境况。
回心(huí xīn)的意思:改变立场或态度,回到正确的道路上。
蓬壶(péng hú)的意思:指草编的水壶,比喻穷苦无依。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
雅操(yǎ cāo)的意思:指为人处事典雅、言行举止文雅的品质。
烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。
瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。
云萝(yún luó)的意思:形容云彩缭绕,如同蔓延的藤蔓。
- 注释
- 瑶台:传说中的仙境。
烟雾:朦胧的雾气。
一去不回心:心已决绝不再回头。
清海:清澈的海洋。
蓬壶:神话中的仙岛。
秋风:秋天的凉风。
碧落:天空的深处。
堕翎:飘落的羽毛。
片雪:一片雪花。
雅操:高尚的情操。
孤琴:孤独的琴声。
笼中物:被人束缚的物品。
云萝:云雾缭绕的山藤,象征隐逸生活。
莫更寻:不要再寻找。
- 翻译
- 在瑶台的迷蒙烟雾之外,我的心一去不复返。
远离那清幽的海中仙岛,秋风吹过深深的碧落天边。
飘落的羽毛留下一片洁白,高尚的情操融入孤独的琴音。
我岂是能被囚禁的笼中之物,就让云萝不要再寻找我吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别之情和对自由之物的无奈追求。"瑶台烟雾外,一去不回心",表达了心随着远去的鹤而飞扬,不再回来。这两句设置了全诗的意境,既有空间上的高远,也有时间上的不可逆转。
"清海蓬壶远,秋风碧落深"进一步扩展了这种离别的情感。清澈的大海和遥远的蓬莱(传说中的仙岛)构成了一个广阔而神秘的背景,而秋风和碧绿的水域则增加了一份萧瑟和深邃。
"堕翎留片雪,雅操入孤琴"中的"堕翎"指的是鹤的羽毛,诗人通过这一细节表达了对自由之物的怀念。而"雅操入孤琴"则是说,即便是在寂寞的琴声中,也能感受到那份高洁和超逸的情怀。
最后两句"岂是笼中物,云萝莫更寻"直接表达了诗人对于鹤这类自由之物的赞美,同时也是一种无奈。鹤不再被囚禁,它已经飞得那么远,以至于连追寻的意愿都没有了。
整首诗通过对自然景象的描绘和对鹤的怀念,表达了一种超脱尘世、向往自由的理想情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重送杨明叔
君将会稽去,旧迹可以嬉。
予因状其美,赠子临路岐。
子不以为乐,但愿有以规。
噫吾岂无说,畏子未及裨。
既求不语子,吾曷忍子欺。
前年子渡淮,夜泊洪泽湄。
有鬼称使者,来告风波期。
子时再拜谢,乃被邻船嗤。
逡巡鬼复至,复附船家儿。
怒彼慢嗤士,明当使惊危。
船儿傍舷回,走若一足夔。
翌日各解舟,出浦风动旗。
子独乘安流,彼受横浪吹。
此事非子传,焉得他人知。
昨逢令弟蕴,备述果不疑。
越俗素重鬼,慎勿启其私。
子口有仁义,子腹有书诗。
子尝谈王道,怪语固未宜。
近闻苏才翁,问子辟者谁。
得非外戚侯,子怒已竖眉。
今我傥得罪,甘与苏同之。
《重送杨明叔》【宋·梅尧臣】君将会稽去,旧迹可以嬉。予因状其美,赠子临路岐。子不以为乐,但愿有以规。噫吾岂无说,畏子未及裨。既求不语子,吾曷忍子欺。前年子渡淮,夜泊洪泽湄。有鬼称使者,来告风波期。子时再拜谢,乃被邻船嗤。逡巡鬼复至,复附船家儿。怒彼慢嗤士,明当使惊危。船儿傍舷回,走若一足夔。翌日各解舟,出浦风动旗。子独乘安流,彼受横浪吹。此事非子传,焉得他人知。昨逢令弟蕴,备述果不疑。越俗素重鬼,慎勿启其私。子口有仁义,子腹有书诗。子尝谈王道,怪语固未宜。近闻苏才翁,问子辟者谁。得非外戚侯,子怒已竖眉。今我傥得罪,甘与苏同之。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96567c6c040d8680214.html
送逐客王胜之不及遂至屠儿原
犯霜出国门,送客客已去。
犹意行未远,策马过寒戍。
川长不见人,沙没前岗路。
始闻云木深,忽逢朱亥墓。
金锤一报恩,义烈垂竹素。
何须文学为,寄语长沙傅。
送侯孝杰殿丞签判潞州
同在洛阳时,交游尽豪杰。
倏忽三十年,浮沈渐磨灭。
惟馀一二人,或位冠夔禼。
我今存若亡,似竹空有节。
人皆欲吹置,老硬不可截。
君自缑山来,别我不畏热。
言作潞从事,家贫禄仕切。
六月上太行,辛勤非计拙。
天当气候凉,清风自骚屑。
虽云数日劳,斗与炎蒸绝。
君本公王孙,才行实修洁。
锵锵发英声,莹莹如佩玦。
是为君子器,终见不渝涅。
相逢未易期,梦寐归鼓枻。
送张子野屯田知渝州
旧居苕溪上,久客咸阳东。
归来得虎符,驰马向巴中。
歌将听巴人,舞欲教渝童。
况尝善秦声,乐彼渝人风。
忠州白使君,竹枝辞颇工。
行当继其美,贡葛勿匆匆。