- 诗文中出现的词语含义
-
发愿(fā yuàn)的意思:表示表达心愿或祈求。
管取(guǎn qǔ)的意思:指确信、毫不怀疑地认为某种事物会如自己所想地发生或实现。
金篦(jīn bì)的意思:用金子做的篦子,比喻诗文优美。形容文章或言辞非常精细、优美。
空话(kōng huà)的意思:指言辞空洞,毫无实质内容的话语。
诗僧(shī sēng)的意思:指能够写出优秀诗歌的僧人,也用来形容具有诗才的人。
颂声(sòng shēng)的意思:指赞美、赞颂的声音。
同盟(tóng méng)的意思:指不同的组织或个体为了共同的利益或目标而联合起来,形成一个强大的力量。
虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。
雅颂(yǎ sòng)的意思:指优美的歌颂诗篇或赞美之辞。
亦许(yì xǔ)的意思:也许,或许,表示对某种可能性的推测或猜测。
铮铮(zhēng zhēng)的意思:形容声音清脆响亮,也用来形容人的精神饱满、意志坚定。
正平(zhèng píng)的意思:指国家政治稳定,社会安定,百姓安居乐业的状态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作,题目为《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之(其二)》。诗中,诗人以"社里得诗僧"起笔,形象地描绘了一位在社区中以诗才闻名的僧人,他的诗歌声音清亮,如同金属器物发出的铮铮声响,寓意其作品正直平和。接着,诗人表达了对这位僧人的赞赏,认为他有坚定的意愿,自己也愿意与他结为志同道合的朋友。
"不转虚空话,难归雅颂声"两句,进一步赞扬僧人的诗作内容充实,远离空洞,富有高雅的诗意和深沉的韵律。诗人表示,僧人的诗歌能够触动人心,具有深远的艺术感染力。最后,诗人以"金篦容我刮,管取眼增明"作结,运用比喻,表示自己愿意像使用金篦刮去眼睛上的尘埃一样,通过阅读僧人的诗作来提升自己的文学修养,使眼界更加开阔明亮。
整首诗语言简洁,情感真挚,既是对僧人诗才的赞美,也是诗人自我提升的决心,体现了宋诗的质朴与深沉。
- 翻译
- 村里有个诗僧,他的诵读声清亮公正。
你如今能发下宏愿,我也愿意与你结为同道。
我们不讲空洞无物的话,追求的是高雅的诗歌之声。
让我用金篦这工具,帮你刮除心中的尘埃,共同提升我们的智慧光芒。
- 注释
- 社里:村庄。
得:得到。
诗僧:诗僧人。
铮铮:声音响亮。
正平:公正平和。
子:你。
今:现在。
能:能够。
发愿:发誓或立下志愿。
同盟:共同盟约。
不转:不空谈。
虚空话:空洞无物的话语。
雅颂声:高雅的诗歌之声。
金篦:古代用来刮治眼疾的工具。
容:允许。
刮:清除。
眼增明:眼睛更加明亮。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诗并序·其二十八
当乡何物贵,不过五里官。
县局南衙点,食并众厨餐。
文簿乡头执,馀者配杂看。
差科取高户,赋役数千般。
处分须平等,并檑出时难。
职任无禄料,专仰笔头钻。
管户无五百,雷同一概看。
愚者守直坐,黠者馺馺看。
- 诗词赏析