《静观堂十偈·其七》全文
- 翻译
- 仰望长空如清澈的水面
山泉小溪边，微风吹过带来凉意
- 注释
- 长空：广阔的天空。
水碧：像水一样碧绿清澈。
泉涧：山间的小溪。
幽幽：深而静谧。
风淅淅：微风轻轻吹过。
暑退：暑热消退。
寒渐生：寒气开始出现。
蓼染：蓼草染上色彩。
春红：春天的红色（可能指蓼花）。
素壁：白色的墙壁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山野风光图。"长空一望如水碧"，通过对比，将天空的颜色形容得如此清澈，如同碧绿色的水一般，这不仅展示了诗人观察自然的细腻，更传达出一种心旷神怡的境界。
"泉涧幽幽风淅淅"，泉水在山涧中潺潺流动，伴随着微弱的风声，这里不仅描写了声音，也通过这静谧的声音让人感受到大自然的宁静与和谐。
"惊人暑退寒渐生"，诗中的“惊人”常用来形容气候变化之突然，而“暑退寒生”则是季节更替的一种写法，表达了夏去秋来的转换过程。这里通过对比热与冷的交替，展现了自然界中四季更迭的壮观。
最后，“蓼染春红映素壁”，“蓼”在此指的是蓼科植物，其花色鲜艳。在这句中，它们的颜色如同春天一般鲜红，将这种生机勃发的景象投射到白色的墙壁上，增添了一抹生动的色彩。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，不仅展现了诗人深厚的情感与高超的艺术造诣，也让读者仿佛置身于这宁静而又充满生机的山野之中，体验到一种精神上的净化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉酬张洪州九龄江上见赠
受命谳封疆，逢君牧豫章。
于焉审虞芮，复尔共舟航。
怅别秋阴尽，怀归客思长。
江皋枉离赠，持此慰他乡。
冬日题兴善寺崔律师院孤松
为此疏名路，频来访远松。
孤标宜雪后，每见忆山中。
静影生幽藓，寒声入迥空。
何年植兹地，晓夕动清风。