《和徐判院见惠诗篇·其三》全文
- 翻译
- 新诗赠送我如绕朝的宝鞭，
与对手相遇时心中充满感慨。
- 注释
- 新诗：指新的诗歌，可能含有激励或挑战意味。
绕朝鞭：比喻珍贵的赠物，象征力量或激励。
敌手：指竞赛或对抗中的对手。
怃然：形容心情复杂，既惊讶又感慨。
迦叶：佛教中的人物，此处可能象征智慧或理解。
花：可能象征某种深刻的哲理或启示。
吾未解：我未能理解（这个道理）。
灵均：屈原的别名，这里可能代指古代智者。
子能传：你却能传承（这种智慧或秘密）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的作品《和徐判院见惠诗篇（其三）》。诗中，诗人以"新诗赠我绕朝鞭"起句，比喻友人赠送的诗意深沉，如同古代名将绕朝的宝鞭，暗示了诗篇的珍贵和力量。接着，"敌手相逢一怃然"表达了诗人与朋友交流时的惊讶或感慨，仿佛面对强劲对手般的心生敬意。
"迦叶见花吾未解"引用佛教故事，迦叶尊者见到拈花一笑的禅宗公案，诗人借此表达对友人诗才的惊叹，却说自己未能完全领悟其中深意，流露出谦逊和对艺术深层次理解的追求。最后，"灵均此秘子能传"中的"灵均"可能指的是屈原，诗人称朋友能传承这样的诗学秘籍，是对友人才华的高度赞扬。
整体来看，这首诗通过比喻和典故，展现了诗人对友人诗才的赞赏以及对自己诗歌见解的自省，体现了宋诗含蓄而富有哲理的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出郊书怀
扁舟蓑笠寄平生，元是江湖一白丁。
偶著青衫持手版，懒占黄色上天庭。
正须每事问三尺，未暇对人谈六经。
啼鸟数声春事了，故乡回首几长亭。