- 诗文中出现的词语含义
-
杯觞(bēi shāng)的意思:指酒杯和酒杯之间的交流和祝福,也指宴会、聚会等场合。
碧海(bì hǎi)的意思:碧海指的是湛蓝的海洋,形容海水清澈透明。
不夜(bù yè)的意思:不停歇,不休息。形容持续不断,不分昼夜地进行。
长春(cháng chūn)的意思:长久的春天,指事物长期兴盛、繁荣的状态。
初一(chū yī)的意思:指新的一天或新的开始。
词句(cí jù)的意思:词句是指语言中的词语和句子,特指用以表达意思、传递信息的语言单位。
甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。
灵境(líng jìng)的意思:指人的思维境界高超,超凡脱俗,具有超凡的智慧和才能。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
水滨(shuǐ bīn)的意思:指水边、水旁。
俗流(sú liú)的意思:指流行的风尚或潮流,多用来形容社会上盛行的习俗、观念或风气。
误人(wù rén)的意思:欺骗或引诱他人,使其产生错误的认识或判断。
瑶水(yáo shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也比喻纯洁无暇的心灵。
疑误(yí wù)的意思:疑惑和错误
逸足(yì zú)的意思:形容行走迅速轻捷。
一巡(yī xún)的意思:一次巡视或巡查。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
玉兔(yù tù)的意思:指月亮。
镇长(zhèn cháng)的意思:指镇级行政单位的负责人,也可以泛指其他地方行政单位的负责人。
征轮(zhēng lún)的意思:指军队出征时车轮行进的声音,引申为军队出征。
- 注释
- 一曲:一首乐曲。
笙歌:吹笙奏乐的歌声。
瑶水滨:神话中的美丽水域边缘。
逸足:奔跑迅速的马。
驻征轮:使行进中的车马停止。
人间:尘世,人类世界。
甲子:指代年份,六十甲子一轮回,这里泛指时间长。
周千岁:经历了一千年的时光。
灵境:神仙居住的美妙境界。
杯觞:酒杯,此处指饮酒作乐。
初一巡:第一次循环,初次宴会。
玉兔:月亮上的兔子,常用来代指月亮。
银河:天上的星河。
终不夜:永远不会进入夜晚。
奇花好树:奇异美丽的花朵和树木。
镇长春:永远保持春天的状态。
悄知:悄悄地知道,隐秘地了解。
碧海:广阔的海洋,此处在诗中可能象征深邃的知识或文化。
饶词句:富有诗意的言语。
歌向俗流:将这歌声传达给世俗之人。
疑误人:可能导致人们的误解。
- 翻译
- 在瑶水边响起了一曲笙歌,曾经让疾驰的马蹄在这里停留。
人间已历经千年岁月,而仙境中才刚开始第一轮酒宴。
月宫中的玉兔与天上的银河永远不会迎来夜晚,奇妙的花卉和美好的树木永远保持春天的模样。
悄悄地了解到海底世界充满华美的辞藻,但这样的歌声对着凡俗之流恐怕会引起误解。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境的图景,充满了超脱尘世的意趣和仙风道骨。"一曲笙歌瑶水滨,曾留逸足驻征轮"展现了诗人在瑶池边上吹奏着笙,留住脚步停驻在车轮旁,宛如仙境中的一幕。
"人间甲子周千岁,灵境杯觞初一巡"则是表达时间观念的不同,在人间可能已经过去了千年,而在这神仙世界里,才刚开始品尝仙酒。
"玉兔银河终不夜,奇花好树镇长春"更进一步描绘了一幅永恒的美丽画面,月亮如玉兔般纯洁,银河流淌却不会有夜晚的到来;奇异的花朵和树木都在这仙境中保持着四季如春的景象。
"悄知碧海饶词句,歌向俗流疑误人"则透露出诗人对世间情感的理解,知道大海中的波涛深处藏有美好的诗句,这些诗句如歌般流传,似乎在质疑那些迷失方向的人们。
整首诗通过对比人间与仙境的不同,表达了诗人对于超凡脱俗生活的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题滇藩宫怡云七柏图
大璞不畏戕,遂尔成奇珍。
男儿顺逆不中变,始能涉世称完人。
山左孝廉宫怡云,挟策万里官南滇。
循声屡著屡迁擢,天家重赖为屏藩。
钧陶万姓甫三载,颂声尸祝将千年。
那知泸水出妖蜮,能使阴晴变朝夕。
含沙吐气生毒霪,潜身射人人不测。
炎天呼吸成严冬,当之草木凋青葱。
我公植身如古柏,根蟠厚地枝撑空。
独能历险不受剥,长留黛色参苍穹。
归来对镜须眉白,荏苒行年已七十。
回首荣枯境屡更,持身终始无改易。
黄生为写七柏图,状君坚节生年符。
丹穴鸳雏受密荫,老干中有神灵扶。
从兹日月任流转,亭亭屹立高山隅。
《题滇藩宫怡云七柏图》【清·戴亨】大璞不畏戕,遂尔成奇珍。男儿顺逆不中变,始能涉世称完人。山左孝廉宫怡云,挟策万里官南滇。循声屡著屡迁擢,天家重赖为屏藩。钧陶万姓甫三载,颂声尸祝将千年。那知泸水出妖蜮,能使阴晴变朝夕。含沙吐气生毒霪,潜身射人人不测。炎天呼吸成严冬,当之草木凋青葱。我公植身如古柏,根蟠厚地枝撑空。独能历险不受剥,长留黛色参苍穹。归来对镜须眉白,荏苒行年已七十。回首荣枯境屡更,持身终始无改易。黄生为写七柏图,状君坚节生年符。丹穴鸳雏受密荫,老干中有神灵扶。从兹日月任流转,亭亭屹立高山隅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89767c6d61695448763.html