小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《朝归》
《朝归》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风

峨峨进贤冠,耿耿水苍佩。

服章不好不与相对

顾影听其声,赪颜汗渐背。

进乏犬鸡效,又不勇自退。

坐食取其肥,无堪等聋瞆。

长风天墟秋日万里晒。

抵暮但昏眠,不成慷慨

(0)
拼音版原文全文
cháoguī
táng / hán

ééjìnxiánguāngěnggěngshuǐcāngpèi
zhānghǎoxiāngduì

yǐngtīngshēngchēngyánhànjiànbèi
jìnquǎnxiàoyòuyǒng退tuì

zuòshíféikānděnglóngguì
chángfēngchuītiānqiūwànshài

dànhūnmiánchéngkāngkǎi

诗文中出现的词语含义

不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触

不好(bù hǎo)的意思:形容事物坏得无法再坏。

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。

服章(fú zhāng)的意思:指尊崇、敬服有德行的人。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

顾影(gù yǐng)的意思:顾念、牵挂回忆。

进贤(jìn xián)的意思:指选拔贤能之人,使其进入朝廷或组织,为国家或团体做出贡献。

慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

秋日(qiū rì)的意思:指秋天的日子,也可引申为秋天的景色或氛围。

犬鸡(quǎn jī)的意思:形容人或事物质量差劣,没有价值。

水苍(shuǐ cāng)的意思:形容水色苍白。

天墟(tiān xū)的意思:指天空中的宫殿或神仙居住的地方,也用来形容极高的地方或高处。

无堪(wú kān)的意思:形容事物或境况令人难以忍受或无法容忍。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

颜汗(yán hàn)的意思:颜汗是中国汉语中的一个成语,形容非常羞愧或惭愧到脸上冒出汗水的样子。

坐食(zuò shí)的意思:指不劳而食,坐享其成。

进贤冠(jìn xián guān)的意思:指把有才能的人提拔起来,给予重要职务。

水苍佩(shuǐ cāng pèi)的意思:形容人的品质高尚,仪态端庄。

注释
峨峨:形容高大或威严。
耿耿:光明的样子。
水苍佩:一种蓝色的玉佩。
服章:服饰。
德相对:与美德相称。
顾影:回头看自己。
赪颜:脸红。
犬鸡效:犬马之劳,比喻尽职。
勇自退:主动退缩。
坐食:坐享其成。
等聋瞆:形容愚昧无知。
长风:大风。
天墟:天空。
抵暮:到傍晚。
昏眠:昏昏欲睡。
翻译
峨峨的进贤冠,佩戴着明亮的水苍佩。
服饰华美难道不好?但它并不匹配美德的光辉。
看着自己的倒影,倾听自己的声音,脸红如赤,汗水湿透了后背。
既没有像犬鸡那样尽职,又没有勇气自我退缩。
只是坐享其成,无所作为,无法忍受这样的平庸和愚昧。
长风吹过空旷的天际,秋日阳光普照万里。
直到傍晚也只是昏昏欲睡,无法激发出慷慨激昂的歌声。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在清晨出门前往官府上任的场景,以及傍晚时分返回家庭的旅途。诗中通过对自然景物和个人情感的细腻刻画,展现了诗人的内心世界和当时社会的一些侧面。

"峨峨进贤冠,耿耿水苍佩"两句生动地描绘了早晨出门的情景,贤良之士戴着整洁的帽子,佩带在身,显得庄重而又不失文雅。接下来的"服章岂不好,不与德相对"则表达了诗人对于品行和外表之间关系的思考,认为即便穿着华美的衣物,如果德行不佳,那也是徒具其表。

"顾影听其声,赪颜汗渐背"一段,通过对镜中倒影和自己声音的倾听,以及脸上沁出细汗的情景,传达了诗人内心的不安与焦虑。紧接着"进乏犬鸡效,又不勇自退"则描写了诗人在职场上的挣扎,尽管感到疲惫,但仍旧不愿意示弱。

"坐食取其肥,无堪等聋瞆"一句通过对待遇的批评,反映了当时社会上某些官员贪图享乐、无视民情的情况。最后两句"长风吹天墟,秋日万里晒。抵暮但昏眠,不成歌慷慨"则是诗人在傍晚时分,面对着广阔的田野和漫长的秋日阳光,内心充满了无奈与感慨,却只能沉默以对,无力诉说。

整首诗通过对一日生活的细节描写,展现了诗人复杂的情感世界,以及他对于个人品德、职场压力和社会不平等现象的深刻反思。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

送高颖之给事使楚道过扬州

谏垣初北上,奉使且东还。

冠冕留仙宴,江山慰客颜。

节停淮海曲,槎到斗牛间。

别后金门侣,应怀玉殿班。

(0)

春来

春来稀洒扫,门径碧苔滋。

积雨忘昏晓,幽居感岁时。

寒云低旅雁,城树暗黄鹂。

独立伤春色,萧条万事悲。

(0)

赠韩亚卿返湖南二首·其一

斧钺辞燕阙,襜帷驻楚宫。

使星天汉上,卿月洞庭中。

刘晏经邦计,萧何饷士功。

归朝论事业,不愧古人风。

(0)

寄孙世其

世路渺难定,相期未有涯。

昔为燕地客,常到楚人家。

系马中堂树,听莺上苑花。

故园看北斗,肠断忆京华。

(0)

吴伟飞泉画图歌

长安独过田子舍,留我一玩飞泉画。

绝壁如闻风雨来,晴天安得蛟龙挂。

吴生跌宕得画理,潦草落笔皆可喜。

飞泉却出汨嶂间,山即真山水真水。

客堂六月生昼寒,耳中髣髴高江滩。

源潭窈窕不可测,波浪汹涌多奇观。

泉边二老颜色异,偶坐似是庄与惠。

万里谁论到海心,百年讵识临渊意。

伟哉田子今儒宗,文标南指匡庐峰。

不须对此更惆怅,会观瀑布青天上。

杉风松日隔缥缈,云泷雪赣何雄壮,我常梦往神空向。

岂无吴生好手笔,为我写寄庐山障。

(0)

悼亡三首·其三

皎皎机中绢,拂拭明如雪。

裁为双中衣,罗带纷绾结。

亲持向我前,与我言结发。

岂足佩下体,聊以奉娱悦。

执此百年心,叹息一朝绝。

人故物自留,欲视不忍发。

藏之箧笥中,馀香日以歇。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7