- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
得句(de jù)的意思:得到了教训或教益。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
九秋(jiǔ qiū)的意思:指时间过得很快,很快就到了秋天。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋半(qiū bàn)的意思:指秋季的一半,比喻时间的过半或事物发展到一定程度。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
心迹(xīn jì)的意思:指一个人的内心感情、思想、意志等在行动中所表现出来的痕迹或迹象。
一分(yī fēn)的意思:极其微小的数量或程度
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
撞钟(zhuàng zhōng)的意思:形容声音高亢,如同敲打钟声一般。
- 翻译
- 今晚正值秋意浓,月光如我心,清澈无暇。
虽已知千里之外有人与我共享此景,只缺那一分明亮照耀。
流水映照着来去的光影,古今隐士的情怀如斯悠长。
撞钟声中灵感涌现,世间纷扰无需挂怀。
- 注释
- 来夕:夜晚。
九秋:深秋。
同心迹:心意相同。
清:清澈。
已知:已知有。
祇欠:只差。
一分明:一丝明亮。
流水:流水倒影。
幽人:隐士。
今古情:古今相通的情感。
撞钟:撞钟声。
先得句:突然有了诗思。
尘世:世俗世界。
不须惊:不必惊慌。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人叶茵的作品,表达了对远方亲人的思念之情。通过精妙的笔触和深邃的意境,诗人展现了一种超越时空的精神交流。
"来夕九秋半,月同心迹清。" 这两句描绘出一个宁静的夜晚,夜幕降临,秋意浓重,时间流逝到一半。明亮的月光如同诗人的心迹,清澈而深远。这不仅是对自然景物的描写,更是诗人内心世界的投影。
"已知千里共,祇欠一分明。" 诗人通过这两句传达了与亲人之间心灵相通的情感,即便是在千里之外,也能感受到彼此的心绪只差一步之遥。这"一分明"可能指的是诗人的内心所期待的那一点光亮,或是希望能够更加明朗地看到彼此。
"流水往来影,幽人今古情。" 这里借用流水和它在月光下的倒影,形象地表达了对过往和传统的眷恋之情。诗人的内心深处充满了对过去美好时光的怀念,同时也包含了对历史长河中那些不朽情感的尊崇。
"撞钟先得句,尘世不须惊。" 最后两句则显露出一种超脱世俗、豁达人生的态度。撞钟,即敲击钟声,寓意于寻求心灵的平静与安宁。"先得句"可能是指通过诗歌来表达内心的感受,而"尘世不须惊"则是在告诫自己或他人,对于尘世间的变迁和纷争,不必过分焦虑。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人深沉的情感和超然的心态,是一篇婉约而富有哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东枢后轩列植花草随时竞秀种类寔繁滋蔓因依未易图也然昔之造化者为不少矣故录其名数榜于北垣意欲后之人勿剪勿伐且无忘于封植也因观其榜偶作小诗三章曰嘲曰解曰断云·其一嘲
百种闲花草,皆非药笼材。
如何桃与李,曾不预栽培。
题胡馨甫西泠饯别图
我生壮志常卓荦,不好诣人相徵逐。
读书不拘章句间,策时端望激清浊。
君生亦独有奇气,峥嵘不负此头角。
出山霖雨在山泉,夙昔襟怀思烂熟。
无何烽火起天涯,满地干戈嗟逐鹿。
请缨弱冠推终军,破浪长风快宗悫。
丈夫效命在疆场,烈士许身冒矢簇。
擒贼尤当擒贼王,匹马短褐出帷幄。
鼓不失声血殷轮,伤臂未可伐斤斲。
大吏以此重君才,入告天子授君禄。
归脱征衣二十年,还我书生真面目。
春风渡口浣战袍,秋雨床头鸣剑椟。
四海虽曰歌荡平,雄飞不能效雌伏。
寻诗前度识刘郎,知我今朝有鲍叔。
功名自得绍家声,强仕岂肯甘栈粟。
会当癸酉夏秋交,剑佩琴囊装重束。
故旧无计留远行,饯别西湖话心曲。
飞絮已尽柳浪青,新醅正熟酒杯绿。
喟然谓此非偶然,质之画师图尺幅。
画图难画离别情,黯然魂消不自觉。
是时我独客吴宁,八华双岘看不足。
白云洞口白云深,拟结茅庐鸣鸣瀑。
既为披图题篆额,复缀斯言远道祝。
祝君早日赋归来,异地同心重把握。
还当拓地明圣湖,践约六桥与三竺。
《题胡馨甫西泠饯别图》【清·许传霈】我生壮志常卓荦,不好诣人相徵逐。读书不拘章句间,策时端望激清浊。君生亦独有奇气,峥嵘不负此头角。出山霖雨在山泉,夙昔襟怀思烂熟。无何烽火起天涯,满地干戈嗟逐鹿。请缨弱冠推终军,破浪长风快宗悫。丈夫效命在疆场,烈士许身冒矢簇。擒贼尤当擒贼王,匹马短褐出帷幄。鼓不失声血殷轮,伤臂未可伐斤斲。大吏以此重君才,入告天子授君禄。归脱征衣二十年,还我书生真面目。春风渡口浣战袍,秋雨床头鸣剑椟。四海虽曰歌荡平,雄飞不能效雌伏。寻诗前度识刘郎,知我今朝有鲍叔。功名自得绍家声,强仕岂肯甘栈粟。会当癸酉夏秋交,剑佩琴囊装重束。故旧无计留远行,饯别西湖话心曲。飞絮已尽柳浪青,新醅正熟酒杯绿。喟然谓此非偶然,质之画师图尺幅。画图难画离别情,黯然魂消不自觉。是时我独客吴宁,八华双岘看不足。白云洞口白云深,拟结茅庐鸣鸣瀑。既为披图题篆额,复缀斯言远道祝。祝君早日赋归来,异地同心重把握。还当拓地明圣湖,践约六桥与三竺。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90267c712c1af640570.html