称谢（chēng xiè）的意思：向人致意，表示问候。《史记·绛侯周勃世家》：“天子为动，改容式车，使人称谢。

登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。

老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。

玲珑（líng lóng）的意思：形容器物小巧精致，也用来形容人的机灵聪明。

奇观（qí guān）的意思：指罕见、不可思议的景象或事物。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。

雾雨（wù yǔ）的意思：雾和雨一起出现，形容天气阴沉、潮湿。

谢公（xiè gōng）的意思：指对别人的恩惠心怀感激，表示感谢之情。

烟氛（yān fēn）的意思：指烟雾弥漫的氛围或场景。

炎蒸（yán zhēng）的意思：形容天气炎热，闷热潮湿。

于此（yú cǐ）的意思：指在此地，在这里。表示事物发生或存在的地点。

这首诗描绘了湘南地区的壮丽景色与宁静氛围，诗人刘挚以细腻的笔触，展现了对自然之美的深刻感悟。

首联“于此登临称谢公，湘南奇观欲吟穷”，开篇即以谢灵运自比，表达了诗人对湘南奇景的赞叹之情，欲将此美景尽收笔端，却感其深邃难尽。

颔联“天沈暮鸟烟氛外，山抱春城雾雨中”，运用生动的意象，描绘了一幅傍晚时分，天空沉寂，暮鸟归巢，烟雾弥漫于远处，群山环抱春城，细雨蒙蒙的画面，营造出一种静谧而略带朦胧的意境。

颈联“陂岸放车看宛转，寺檐飘铎送玲珑”，进一步展开画面，陂岸上车辆缓缓行驶，展现出一种流畅的动态美；寺檐下的钟声悠扬，清脆悦耳，增添了宁静中的生机与和谐。

尾联“老僧已许炎蒸日，为借清风解簟筒”，诗人邀请老僧在炎热的日子里，借助清风，解去竹席的束缚，表达了对自然之美的向往与追求，同时也流露出对宁静生活的向往和对自然界的深厚情感。

整体而言，这首诗通过对湘南景色的细腻描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对宁静生活的向往，语言流畅，意境深远，富有诗意。