《览镜呈柏中丞》全文
- 拼音版原文全文
览 镜 呈 柏 中 丞 唐 /杜 甫 渭 水 流 关 内 ，终 南 在 日 边 。胆 销 豺 虎 窟 ，泪 入 犬 羊 天 。起 晚 堪 从 事 ，行 迟 更 学 仙 。镜 中 衰 谢 色 ，万 一 故 人 怜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
豺虎（chái hǔ）的意思：形容凶猛残暴的人或事物。
从事（cóng shì）的意思：从事表示从事某种工作或活动。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
关内（guān nèi）的意思：指位于长城以内的地方，也泛指国内。
犬羊（quǎn yáng）的意思：指狗和羊，比喻人民和官吏。
日边（rì biān）的意思：指日出的地方，也指东方。
衰谢（shuāi xiè）的意思：衰退、凋谢
水流（shuǐ liú）的意思：指水的流动。
万一（wàn yī）的意思：表示对可能发生的不好的事情做出预防或警示，以防止损失或避免后悔。
学仙（xué xiān）的意思：指通过学习和修行，追求成为仙人或达到仙人的境界。
在日（zài rì）的意思：在白天期间；在光天化日之下
中衰（zhōng shuāi）的意思：指人的精神和体力逐渐衰退，失去活力和朝气。
豺虎窟（chái hǔ kū）的意思：指凶险恶劣的地方，比喻危险的局势或环境。
- 注释
- 渭水：指渭河，古代中国的名川之一。
流：流动。
关内：古代指函谷关以内的地区。
终南：终南山，位于中国陕西南部。
日边：比喻遥远的地方或理想之地。
胆销：勇气消减。
豺虎窟：比喻险恶的环境或敌人巢穴。
泪入：眼泪落下。
犬羊天：形容生活困苦如同犬羊般。
天：这里指命运或生活境遇。
起晚：起床晚。
堪：能，可以。
从事：处理事务。
学仙：追求成仙，道教术语，比喻超脱尘世。
衰谢色：衰老的面容。
万一：万一，表示假设。
故人：老朋友。
- 翻译
- 渭河之水流入关内，终南山仿佛就在太阳边。
心中的勇气消失在凶猛野兽出没的地方，悲伤的眼泪洒落在似犬羊生活的土地上。
起床已晚，只能勉强处理事务，行动迟缓，又渴望追求仙道。
镜子中映照出衰老的容颜，万一老朋友还能怜惜我。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，名为《览镜呈柏中丞》。诗中的意境和情感十分丰富，下面我将对其进行鉴赏：
首先，“渭水流关内”一句，以地理环境作为切入点，渭水流经关中，给人以静谧的感觉。而“终南在日边”则是说终南山近在咫尺，与阳光相接，映照出一片生机。
接着，“胆销豺虎窟”、“泪入犬羊天”两句，表达了诗人对世态的感慨。豺虎之所以“胆销”，是因为它们的凶猛已被驯服；而“泪入犬羊天”，则是说连犬羊这样的平和动物，也让诗人感到悲伤，这里“天”字暗示了一种普遍性，表明这种悲哀之情无处不在。
“起晚堪从事，行迟更学仙”两句，显示了诗人对生活的态度。尽管起床较晚，对待世俗事务有些拖延，但诗人却渴望超脱尘世，追求那种像神仙一样自由自在的境界。
最后，“镜中衰谢色，万一故人怜”两句，则是诗人对个人青春易逝和怀念旧友的情感表达。通过镜子映照出的自己容颜的衰败，以及对于那万一的老朋友的思念，诗人流露出了对时光流逝和人事变迁的无奈与惆怅。
总体而言，这首诗融合了自然景物、个人情感以及超脱现世的愿望，是杜甫深邃情怀的一次抒发。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
满庭芳.丰楼饯春，同子珍步子宜韵
青杏生仁，紫桐吹絮，雨余春事将阑。
旧行觞地，芳草未应残。
花暗一重槅子，当花处、休掩红蛮。
江南路、青鸾信杳，日莫此凭栏。姗姗。
红烛底，招来旧燕，细语相关。
算双瞳爱水，也抵桑乾。
莫怨东风扫地，玉阶畔、红药轻翻。
新来事，银笺叠谱，还借素筝弹。
蓦山溪.苦热，因忆旧日北泉居处，用姑溪北观避暑韵
尧时虚道，六合窑烘地。
自有禹山川，便长见、山深林邃。
流金铄石，百岁一遭逢，冰作簟，玉为浆，此乐何由致。
竹楼佳处，游宴多朋类。
更有似梅人，抚徽弦、暗传心意。
泠泠风响，长夏亦清寒，尘境易。
梦魂疑，转恐他生事。
水龙吟.画梅花册寿蕙音，媵之以词，蕙音为贞白贤俪，梅其小名也
洒然林下高风，百年长作贞松偶。
铅华不御，芳馨自远，蕙兰堪友。
蜀苑呼龙，孤山邀鹤，岁寒同守。
想繁华时节，何曾得意，也不为，冰霜瘦。
自是东风较晚，枉催开、园林如绣。
眼中羞见，夭桃秾李，炫奇争秀。
梦绕南枝，幽香和月，暗沾襟袖。
倩淋漓醉墨，生绡写取，祝梅花寿。