小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《浮石清晓放船遇雨》
《浮石清晓放船遇雨》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[庚]韵

破晓开船正行忽然头上片云生。

秋江得雨茶鼎沸,怒点打篷荷叶鸣。

远听滩喧心欲碎,近看浪战眼初明。

夜来暗长前村水,绝喜舟人好语声。

(0)
拼音版原文全文
shíqīngxiǎofàngchuán
sòng / yángwàn

xiǎokāichuánchuánzhèngxíngrántóushàngpiànyúnshēng

qiūjiāngchádǐngfèidiǎnpéngmíng

yuǎntīngtānxuānxīnsuìjìnkànlàngzhànyǎnchūmíng

láiànchángqiáncūnshuǐjuézhōurénhǎoshēng

诗文中出现的词语含义

鼎沸(dǐng fèi)的意思:形容局势或气氛非常热烈、激动。

好语(hǎo yǔ)的意思:指言辞美好、善良的话语。

忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现

开船(kāi chuán)的意思:指开始行动或启动某个计划。

浪战(làng zhàn)的意思:指两军交战时,战场上水波翻滚,波涛汹涌的景象。也用来形容战争激烈、激烈争斗的场面。

片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。

破晓(pò xiǎo)的意思:指天快亮的时候,夜色开始消散,天空逐渐明亮。

头上(tóu shàng)的意思:指在头部上方或顶部。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

语声(yǔ shēng)的意思:指言辞或文章的声音、语调。

远听(yuǎn tīng)的意思:远远地听到声音。

正行(zhèng xíng)的意思:指行为正直、端正,符合道德准则。

舟人(zhōu rén)的意思:指船上的人,也指船家或船夫。

翻译
天刚破晓就启程航行,突然头顶乌云聚集。
秋日江面下过雨,水汽蒸腾如茶鼎翻滚,大雨点敲打船篷发出荷叶般的声响。
远处滩头传来嘈杂声,让人心情纷乱,近处波涛汹涌,视线才刚清晰。
夜里水面悄然上涨,直至漫过前村,听到舟夫们乐观的话语,我感到无比欣喜。
注释
破晓:黎明时分。
忽然:突然。
茶鼎沸:像茶鼎沸腾。
怒点:猛烈的雨点。
滩喧:滩头的喧闹声。
心欲碎:心情烦躁。
夜来暗长:夜间水面悄悄上涨。
绝喜:非常欢喜。
舟人好语声:舟夫们的愉快话语。
鉴赏

这首诗描绘了一幅早晨启航时遇到突如其来的雨景的画面。开篇"破晓开船船正行,忽然头上片云生"两句,写出了清晨破晓之际,船只缓缓地前进,而天空中突然出现了乌云,这种意外的情形为诗人的心境增添了一丝紧张感。

接着"秋江得雨茶鼎沸,怒点打篷荷叶鸣"两句,则描绘了秋天的河流因降雨而变得更加汹涌,甚至连茶炉中的水也沸腾起来。同时,雨滴击打在竹帘和荷叶上发出响声,这种生动的景象通过细腻的笔触展现了诗人对自然界变化的敏锐感知。

"远听滩喧心欲碎,近看浪战眼初明"两句,表达了诗人在听到远处瀑布轰鸣声和看到近处波涛汹涌时内心的震撼与外界景物的对比。心灵被这种壮观的情景所触动,而视觉上的混沌初现光明,展现了诗人对于自然力量的敬畏之情。

最后"夜来暗长前村水,绝喜舟人好语声"两句,则转折到对夜晚前村河流的回忆,以及听到舟人愉悦的声音而感到极度的快乐。这不仅是对于环境美景的赞美,也反映了诗人对于旅途中的人文关怀。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描写,展现了诗人在旅途中的真实体验,以及他对自然界和人间美好事物的深切感悟。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

登陆

水蒐数日足怡情,正务观河此卜程。

饶是素心喜马便,不无馀兴谓舟轻。

蜗庐蟹舍行行背,白叟黄童处处迎。

顾我几曾恩遍逮,怜他一例戴由诚。

(0)

雪中由玉河泛舟复至玉泉山·其二

林岫已婆娑,汀崖渐委罗。

不梅皆玉蕊,过节又银蛾。

遥浦犹含冻,长源渐涨波。

机声伊轧里,一棹玉河过。

(0)

小宴蒙古诸王公

华节试灯朝,芳筵胜赏饶。

穹庐张日丽,清乐韵风条。

予曰有嘉客,群言戴本朝。

帣韝看相扑,度索起高跳。

百戏欢情洽,千方远意昭。

鱼云过午重,欲绘上元霄。

(0)

泛舟昆明湖遂至玉泉·其三

位置溪村率就成,披来卷轴百千横。

本缘寓重农桑意,引胜还娱揽结情。

(0)

村行口号

铜雀喧鸣熟晚禾,田功颇胜昨经过。

未经更愿还胜此,谓我无厌也任他。

(0)

杂题

亨屯拯溺未敢閒,苍生四海常思艰。

未遑老安少怀志,难悉物理民情间。

三代上治夫何有,十年前诗率可删。

射麋丽龟聊快意,犹喜五石弓能弯。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7