《彦礼提宫以诗见招赴惠山登高之集次韵奉酬·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
华山(huà shān)的意思:华山指的是中国的一个著名名山,也可以用来比喻人的名誉或声誉。
挥毫(huī háo)的意思:挥毫是指用毛笔挥动,表示书法家挥毫泼墨,意味着写作或创作的动作。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
山颠(shān diān)的意思:形容山峰高耸入云。
苏仙(sū xiān)的意思:指人的精神风貌和仪表容貌优美,如仙人一般。
滕阁(téng gé)的意思:指官员升迁,由低级官员升为高级官员。
王勃(wáng bó)的意思:指人才横溢、才华出众。
相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。
- 翻译
- 王勃在滕王阁挥洒笔墨
苏仙在华山顶端举杯畅饮
- 注释
- 王勃:唐代诗人王之涣的儿子王勃,以《滕王阁序》闻名。
挥毫:挥动毛笔写字。
滕阁:滕王阁,位于江西南昌,是中国古代名楼之一。
苏仙:指宋代文人苏轼,号东坡居士。
把酒:手持酒杯饮酒。
华山:中国五岳之一,位于陕西。
去秋:去年秋天。
相与:一起。
追清赏:追寻美好的景色和赏心乐事。
回首:回头看。
匆匆:时间过得很快。
又一年:又过去了一年。
- 鉴赏
这首诗描绘了两位文人雅士的活动场景:王勃在滕王阁上挥毫泼墨,展现了才情;苏仙则在华山之巅举杯畅饮,尽享山水之乐。两位诗人去年秋天一同追寻清风明月的美好时光,转眼间又是一年过去,回首往事,不禁感慨时光匆匆。诗人喻良能在彦礼的邀请下,写下此诗回应,表达了对惠山登高之集的期待和对岁月流转的深沉感慨。整体上,这首诗体现了宋代文人士大夫的风雅生活和对自然与人文的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢