《比红儿诗·其二十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东邻（dōng lín）的意思：东方的邻居或邻国。
宫人（gōng rén）的意思：指古代宫廷中的女官或妃嫔。
红儿（hóng ér）的意思：形容人的脸色红润或红光满面，也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。
后来（hòu lái）的意思：表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
柳枝（liǔ zhī）的意思：柳枝是指柳树的枝条，比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
腰身（yāo shēn）的意思：指人的腰部，也用来比喻人的体态或地位。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
- 注释
- 南国：指代南方地区。
东邻：东方的邻居。
各一时：各自拥有美好的时期。
后来：随着时间的推移。
惟有：只有。
杜红儿：可能是人名，也可能象征美女。
若教：如果让。
楚国宫人：古代楚国的宫中女子。
见：见到。
羞：感到羞愧。
把：拿。
腰身：身材。
并：与…相比。
柳枝：比喻细腰，形容女子身材柔美。
- 翻译
- 南方和东方的邻居各自拥有美好的时光，
但最终只剩下杜红儿这样的女子留存。
- 鉴赏
此诗描绘了南国与东邻之间的美好时光，后来仅剩杜红儿这一景象。诗人巧妙地将自然景物与人事进行对比，表达了一种淡淡的哀愁和无限留恋之情。"若教楚国宫人见，羞把腰身并柳枝"一句，通过设想的情境，展示了杜红儿在诗人心中的美好形象，以及她与自然景物之间的和谐统一。整首诗语言简洁优美，意境深远，透露出诗人对过往美好的怀念和对现实的淡然自适。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠尚子
意气凭凌一当百，关西儒生五陵客。
少年学书复学剑，老大蹉跎双鬓白。
门下诸生半赐麻，闺中小妇犹炊麦。
布衣东来谒天子，春日醉卧长安陌。
陌头花絮夕纷纷，琼阁如天隔紫云。
浩歌翩然却归去，眼底谁是平原君。