碧纱（bì shā）的意思：形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

榴花（liú huā）的意思：比喻美丽而短暂的事物。

棋声（qí shēng）的意思：指下棋时棋子相互碰撞的声音，也比喻竞技活动中的激烈对决。

琼珠（qióng zhū）的意思：比喻珍贵的宝物或美好的事物。

纱窗（shā chuāng）的意思：比喻事物之间隔阂，无法互通。

沈烟（shěn yān）的意思：指烟雾沉淀下来，形容景色朦胧、昏暗。

水沈（shuǐ shěn）的意思：比喻人才被埋没或被冷落。

下水（xià shuǐ）的意思：指投资或参与某项事业或项目。

纤手（qiàn shǒu）的意思：纤细的手指，形容女子手指柔软细长。

新蝉（xīn chán）的意思：指新出现的人或事物。

薰风（xūn fēng）的意思：指风吹过后，留下的芳香气味。

昼眠（zhòu mián）的意思：在白天睡觉，指白天睡觉而不努力工作。

珠碎（zhū suì）的意思：指珠子破碎，比喻美好的事物或希望破灭。

碧纱窗（bì shā chuāng）的意思：指美丽的窗户，多用来形容女子的美貌。

这首词描绘了一幅夏日午后的闲适画面。"绿槐高柳咽新蝉"，以动衬静，绿槐与高柳间新蝉轻鸣，声音虽微弱，却清晰可闻，增添了夏日的生机。"薰风初入弦"，比喻温暖的南风如同音乐般轻轻吹过，带给人舒适的感觉。

"碧纱窗下水沈烟"，碧绿的纱窗下，沉香的烟雾袅袅升起，营造出一种宁静而雅致的氛围。"棋声惊昼眠"，棋子落下的声音打破午睡的宁静，显示出主人的闲适生活和友人相伴的乐趣。

"微雨过，小荷翻"，一场细雨过后，小荷叶轻轻翻动，生动展现了雨后清新之景。"榴花开欲然"，石榴花热烈绽放，犹如火焰般鲜艳，为夏日增添一抹热情。

最后两句"玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆"，描绘了女子在清澈的泉水边，用玉盆洗手，水珠溅落，仿佛珍珠破碎又瞬间圆润，既写出了夏日的清凉，也流露出女子的娇美与闲情逸致。

总的来说，这首《阮郎归》通过细腻的笔触，描绘了夏日午后的生活场景，既有自然景色的生动描绘，又有人物活动的温情展现，体现了宋词的婉约之美。