人法俱名执，悟理讵劳诠。
《偈》全文
- 注释
- 渡河：过河。
筏：竹筏。
岸：岸边。
船：船只。
人法：人的行为和法则。
俱：都。
名执：被称为执着。
悟理：理解真理。
劳诠：过多解释。
中流：河流中央。
仍：仍然。
被溺：沉溺。
谁论：哪还管。
有无：有与无。
取一：取舍一样。
汗心田：内心焦虑。
- 翻译
- 过河需要竹筏，到了岸边就不必船。
人的行为和法则都被称为执着，理解真理何需过多解释。
即使在河流中央，人们依然可能沉溺，哪还管它是在两岸之中。
有与无如同取舍一样，一旦过于追求，就会内心焦虑。
- 鉴赏
这首诗蕴含深刻的禅理，是在探讨修行与悟道的过程。"渡河须用筏，到岸不须船"象征着初学者需要依靠教法如同过河时需借助筏子，但当达到彼岸，即悟道之时，便无需外在工具。这两句点明了修行与悟道的关系。
"人法俱名执，悟理讴劳诠"则表达了对世间法和佛法都持有执着的心态是不必要的，当真正悟到了道理，才知道原来不需要过多言说。
"中流仍被溺，谁论在两边"此句寓意深远，警示我们即使在修行的过程中，也很容易被外界诱惑所迷惑，失去方向。这里的“两边”可能指的是对立面的执着，如善恶、有无等。
"有无如取一，即被汗心田"此句揭示了禅者的修为之境界——超越世间的有无观念，当达到这种境界时，便能领悟到一切皆是空相，故即使面对“有”和“无”，也如同一指向真理的心田，不再被世俗纷扰所困。
整首诗通过深刻的比喻和象征，展现了禅宗对于修行、悟道及心性认知的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢