钗头（chāi tóu）的意思：指妇女梳妆时用来固定头发的发饰，比喻事物的小部分。

风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。

浮金（fú jīn）的意思：形容虚荣、浮华、表面光鲜而实际没有内涵或价值。

歌扇（gē shàn）的意思：指歌舞表演中女演员手中所持的扇子，比喻虚华、虚浮的事物。

故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

金菊（jīn jú）的意思：形容人的容貌美丽如金黄色的菊花。

平章（píng zhāng）的意思：指官员平日里对朝廷政务的处理，也可用来形容平时处理事务的能力。

随分（suí fēn）的意思：形容程度很高，非常之多

他乡（tā xiāng）的意思：指离开自己的家乡，到别的地方生活或工作。

往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历

掀髯（xiān rán）的意思：掀开胡须。形容愤怒到极点。

异故（yì gù）的意思：指异乎寻常的变故或事故。

一场（yī chǎng）的意思：一次事情或事件

重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。

舞衫歌扇（wǔ shān gē shàn）的意思：形容女子姿态优美，歌声动听。

这首宋词《鹧鸪天·其三》是郭应祥所作，以重阳节为背景，表达了诗人对异乡风物的认同和对往昔欢乐的怀念。"谁道他乡异故乡"开篇，直接否定了通常的思乡之情，强调了眼前的环境与故乡并无太大差别。"泉江风物似湄湘"进一步描绘了当地景色的相似之处，让人感到宾至如归。

"钗头缀糁萸偏紫，杯面浮金菊倍黄"两句，通过细节描写，展现了重阳节的传统习俗，簪头上点缀着紫色的茱萸，酒杯中漂浮着金黄的菊花，渲染出节日的热闹气氛。

"今共古，几重阳"承上启下，点明时间的流逝，重阳节年年都有，暗示了诗人对岁月流转的感慨。"休将往事更平章"劝告自己不必过多纠结于过去，应该珍惜眼前时光。

最后两句"舞衫歌扇姑随分，又得掀髯笑一场"，诗人决定放下过往，尽情享受当下，与朋友欢歌笑语，展现出豁达开朗的人生态度。

总的来说，这首词以重阳节为纽带，融合了异乡风情与个人情感，既有节日的喜庆，又有对生活的感悟，展现了宋词的婉约与豪放并存的特点。