《题金碧山水卷四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
孱颜（chán yán）的意思：形容面色憔悴、苍白无华。
岚气（lán qì）的意思：指山间云雾缭绕，气势雄伟壮丽的景象。也可用来形容人的气质高雅、仪态悠然。
落墨（luò mò）的意思：指写字或绘画时涂上墨汁，也泛指书法、绘画等艺术创作。
木叶（mù yè）的意思：指人的名声或事物的声誉，如同树叶一样轻飘飘，容易被风吹落，形容不牢固、不可靠。
森森（sēn sēn）的意思：形容树木茂密、森林密集的样子，也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
随岚（suí lán）的意思：随着云雾飘动。
岁暮（suì mù）的意思：岁末年底，即将过去的一年。
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
重山（chóng shān）的意思：指山峰叠嶂，形势险要。
中得（zhōng de）的意思：获得、得到、取得
- 注释
- 胸中：内心深处。
得酒：得到饮酒后的状态。
孱颜：容光焕发的样子。
木叶：树叶。
森森：茂盛繁密。
岁暮：年底。
残：剩余，残余。
落墨：下笔写字。
不随：不受影响。
岚气：山间的雾气。
暝：昏暗。
几重：多层，几层叠。
山色：山的景色。
澜：波澜，这里指起伏的山势。
- 翻译
- 心中满溢的酒意让面容焕发活力，
岁末时分，树林中的落叶显得格外繁密。
- 鉴赏
这首诗是宋代画家钱选所作的《题金碧山水卷四首》中的第四首。诗人以酒入诗，描绘了深秋时节的景色。"胸中得酒出孱颜"，形象地表达了饮酒后的舒畅心情和容颜焕发，"木叶森森岁暮残"则写出深秋树木凋零，一片肃杀之气。接下来的"落墨不随岚气暝"，暗示画中的山水墨色在岚气消散后依然清晰可见，展现出画家对山水的精湛技艺和对光影的巧妙处理。最后两句"几重山色几重澜"，通过叠词和设问，既描绘了画面中山峦重叠、波澜壮阔的景象，也传达出诗人对山水画卷深远意境的赞叹。整首诗寓情于景，展现了钱选山水画作的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽有宋周府君袁夫人
孩提均识爱其亲，未有君家最睦姻。
逊畔以全诸父义，在原此岂妇人仁。
一门邹鲁斯文地，三世羲皇太古人。
朱紫满门直馀事，九京可作百其身。