- 诗文中出现的词语含义
-
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
鸡林(jī lín)的意思:指繁荣昌盛的景象,形容人口众多或事物繁多。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。
道士鹅(dào shì é)的意思:指人们过于相信神仙道士或迷信,而忽视了实际问题的现象。
- 翻译
- 诗作被引入了鸡林市集
书信邀请着道长一同赏鹅
- 注释
- 诗入:诗歌流传。
鸡林市:古代朝鲜半岛的一个国际贸易港口。
书邀:写信邀请。
道士:道教中的修行者。
鹅:这里可能象征高雅或闲适的生活。
云间:指天上或仙境。
晏公子:贵族公子,这里可能代指风雅人士。
风月:泛指美好的自然景色和闲适的生活。
兴如何:兴致如何,心情怎样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,题为《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵(其一)》。诗中,黄庭坚以“诗入鸡林市”开篇,形象地表达了自己诗歌在市场般的鸡林受到认可,暗示了作品的流传和影响力。接着,“书邀道士鹅”描绘出邀请朋友的情景,以鹅为意象,寓意纯洁与高雅。
“云间晏公子”是对友人晏叔原的尊称,将他置于云端,象征其才情出众。“风月兴如何”则询问朋友在清风明月下的心境,流露出对友情和共同兴趣的关切。整首诗语言简洁,意境优美,通过日常生活的细节,传达出诗人与友人的深厚情谊以及对艺术创作的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·五两风轻
五两风轻,移舟向、斜阳岛外。
最好是、潇湘烟景,自然心会。
倒影芙蓉明镜底,更折花嗅蕊西风里。
待问君、明日向何州,东南指。
人生事,谁如意。
剩拚取,尊前醉。
想升沈有命,去来非己。
菊老松深三径在,田园已有归来计。
问甚时、重此望归舟,远相对。