《述往二首·其二》全文
- 翻译
- 贞惠文子提升士人地位
睿圣武公喜好贤能之人
- 注释
- 贞惠:贞节明智的恩惠。
文子:对有学问的人的尊称。
升士:提拔士人。
睿圣:智慧而神圣。
武公:君主的谥号,表示武功和德行出众。
好贤:喜好贤良。
晏平仲:春秋时期齐国的政治家,以廉洁著称。
狐裘:狐狸皮制成的袍子,象征贫穷但品德高尚。
一:仅有一件。
齐景公:春秋时期的齐国国君。
驷马:四匹马拉的车,象征富贵。
千:极言其多,此处形容齐景公的财富。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元代初期诗人陈杰所作的《述往二首》中的第二首。诗中通过对比手法,赞扬了两位历史人物的品质和行为。
"贞惠文子升士",贞惠文子指的是春秋时期齐国的公子小白,他后来即位为齐桓公,以他的德行和智慧提升了士人的地位,体现了他的仁政和尊贤重士。
"睿圣武公好贤",睿圣武公则指春秋时期的晋文公重耳,他以深思熟虑和英明决断著称,喜好贤能之人,这反映了他的政治智慧和对人才的重视。
"晏平仲狐裘一",提到的是齐国大夫晏婴,他生活简朴,即使在寒冷的冬天也仅穿一件狐裘,表现了他的清廉和节俭。
"齐景公驷马千",齐景公则是齐国的另一位君主,他拥有众多的驷马(四匹马拉的车),象征着他的财富和权势,但与晏婴的简朴形成鲜明对比,暗示了对奢侈生活的批判。
整首诗通过这两个故事,寓言式地表达了对节俭、贤能和理性治国的推崇,以及对奢侈浪费的批评。陈杰以简洁的语言,展现了对古代贤君的敬仰和对社会风气的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢