《山中杂言·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
得失（dé shī）的意思：指获得和失去，得到和失去的对比。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
谷口（gǔ kǒu）的意思：指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
云谷（yún gǔ）的意思：云谷指的是山谷中云雾缭绕的景象，形容山间云雾弥漫、景色美丽。
遮断（zhē duàn）的意思：阻止、阻挡、切断。
- 翻译
- 得到失去，升沉是非，世间纷扰如同棋局。
白云缭绕山谷口，阻隔了一切，山中的万事万物都难以知晓。
- 注释
- 得失升沈：指人生的起伏变化，包括成功与失败、提升与沉沦。
与非：对错，是非判断。
纷纷：形容众多而杂乱。
世上局如棋：比喻世事如同棋盘上的棋局，充满竞争和策略。
白云谷口：山谷口被白云笼罩。
横遮断：横亘阻隔。
万事：所有的事情。
山中：深山之中，隐秘之地。
总不知：完全不知道，不被外界所知。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和心境。开篇“得失升沈是与非，纷纷世上局如棋”表达了对世间纷争、成败得失看淡如棋局一般，这是一种智者或隐者的观察角度。
接着，“白云谷口横遮断，万事山中总不知”则是说诗人退居于深山之中，由于被自然景物所隔绝，对于外界的纷争与变化一概不知。这里的“白云谷口”构成了一个宁静而封闭的空间，象征着远离尘世、心灵的净化。
整首诗通过对比世间的纷争与山中的寂寞，表达了诗人对于超脱红尘、寻求内心平静的向往。这种意境体现了中国古代文人对于自然界的崇拜，以及通过隐逸来实现精神自由和生命价值的一种追求。
从艺术层面看，诗歌语言简洁而富有韵味，意象丰富，通过对比手法构建了一种深远的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曹相国
相君暇豫何吾吾，后园吏舍闻歌呼。
咄嗟吏人相晓无，相君亦是高阳徒。
戚姬舂，如意死。
县官宫中醉不起，老雉横飞十步里。
君圣武，臣画一。两不如，酣歌弄白日。
相君刀笔未有奇，胶西长老称宗师。
两生堂堂牖下死，相君空尔为。